Starflam — Dans L'Empressement (Part 1) 가사 및 번역
이 페이지에는 Starflam의 노래 "Dans L'Empressement (Part 1)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Au prix d’usine, d’origine pour ta consigne
Mon rap turbine, tourne à plein régime
Comme une machine, grave un tas de lignes
Brise l'échine du marché, de ses combines
Ma hip-hop médecine me vaccine
Kingston, Brooklyn dans les racines
C’est pour les blancs, les noirs, les gros, les infirmes
Les roux, les tontons, les tantines et tout le toutim
Tu as la rime par intérim, par intérêt, par interdits
Par interprètes, par interviews, par Internet, par intervalles
J’ai la rime internationale
Ma firme, je l’affirme ne fait rien pour la frime
Du berceau à la tombe, de la souche à la cîme
On fume le mic, pompe l’adrénaline
Inspire, expire, transpire, hallucine
Je vis dans l’instant, dans l’empressement
À 120 battements, je clashe tous les classements
Hip-hop non stop représentant
Lève la main, lève le poing si tu entends
L’alphabet je le prends en sorbet
Reprends ton cachet, on ne m’aura jamais au rabais
Tu m’as pris pour singe plein d’euphorie
J’ai grandi dans cette jungle comme un gorille
Fuck le rap virtuel, tamagoshi
Je creuse le sillon au scalpel, fais du gâchis
A.K.R.O dans l’industrie
Faites du bruit ! comme Public Enemy
Si t’es down avec ça, bouge avec ça
Comprends ça, écoute ça
C’est du 24 sur 24, 365 jours par an
Dans l’empressement
Dans l’empressement, pressé par le temps
Pressé par la vie, la nature des événements
Je laisse ma trace, gravée à jamais
Intemporels sont les mots que je transmets
Dans l’empressement, pressé par le temps
Pressé par la vie, la nature des événements
Je laisse ma trace, gravée à jamais
Intemporels sont les mots que je transmets
C’est pas l’heure du jugement, leurs préjugés je m’en tape
On sort des plaques, certains nous attaquent
Nerveux sur le track quand la dalle se rapproche
Depuis 10 ans dans les bacs et que dalle dans les poches
C’est là que ça cloche, c’est là qu’on s’accroche
Plutôt vivre à l’arrache que d’arracher des sacoches
C’est là que ça floppe ou cartonne au top
Plutôt aller se pendre que de vendre le hip-hop
Tu sais qu’on ne lâchera jamais l’affaire, faut pas nous la faire
Ça fait plus de 10 ans qu’on gère nos affaires
Tant qu'à faire, autant lâcher des paroles sensées
Faire cogiter les gens sur des beats cadencés
A contre-sens et en quête de reconnaissance
De l’essence de la rime à la rime à l’essence
Dans l’urgence, la vigilance et l’entêtement
Mais toujours performants même dans l’empressement
Nourris au stress ambiant
On vit dans l’empressement
Éphémères sont les modes et les frères ne récoltent
Que des soucis, peu d’argent
Tu pries mais nul n’entend
Ma vie, je la brûle lentement
Mes repères sur le globe se retrouvent aux antipodes
De tes modes même dans l’empressement
Rap pour le temps qui presse, rap prestement
Constamment dans le stress, dans le tourment
Que ça en devient mon aliment, mon élément
Dernier cri de ralliement en même temps
Ma passion pour le rap en est le ciment
Elle dirige, corrige tous mes agissements
Mes mouvements, peu de relâchements
Mais énormément de sacrifices au détriment
De mes proches et de leurs sentiments
Comme si je ne sentais plus mes sentiments
Mais j’ai clairement donné mon consentement
Pour aller du pire moment jusqu’au firmament
Si tu m’entends, préviens ton régiment
Dis leur qu’on vient bousiller ton règlement
Vois c’est dément, la vie et ses châtiments
Où chaque issue nous ramène au même dénouement
Eh tout bonnement trop de boniments
Tout bêtement l’abêtissement
B.A rappe comment
Puise la force dans mes retranchements
Eh B.B.B.A rappe durement
Pour les frères partis soudainement mais lâchement
Pas de rapatriement mais de revirements de position bêtement
Pur produit de l’environnement
Un fragment, un segment sans rendement
Ça bousille tellement mais c’est de l’acharnement
Le mic en main, dans l’empressement
가사 번역
공장 가격,당신의 납품을 위해 고유
내 랩 터빈,최고 속도로 실행
기계 같이,선의 무리를 새기십시오
시장,그 조합을 나누기
내 힙합의학은 나를 예방 접종
킹스턴,브루클린의 뿌리
흰색,검은 색,지방,불구자
빨강 머리,이모,이모와 모든
당신은 금지에 대한 관심,연기에 대한 운율을 가지고있다
통역사,인터뷰,인터넷,간격
나는 국제 운율을 가지고
내 회사는,내가 말하는,경박에 대한 아무것도하지 않습니다
요람에서 무덤에,그루터기에서 메에
마이크 피우고 아드레날린 펌핑하고
흡입,숨을 내쉬고,땀,환각
난 이 순간을 열망하며 살아간다
120 비트에,나는 모든 리더 순위를 매깁니다
힙합 논스톱 대표
손 들어,주먹을 들어
알파벳 나는 셔벗 에 걸릴
스탬프를 돌려주면 할인받지 못해
내가 행복한 원숭이인 줄 알았잖아
난 이 정글에서 고릴라처럼 자랐어
가상 랩 섹스,다마고시
메스로 모루를 파고 엉망으로 만들어
산업 분야에서의 A.K.R.O
소리 좀 내! 공공의 적
당신이 그 아래로 있다면,그것으로 이동
이해,이 듣고
연중 24 시간 365 일입니다
급히
서둘러,시간 동안 누르면
삶에 의해 누르면,이벤트의 성격
나는 영원히 새겨 져 내 흔적을 남깁니다
영원한 것은 내가 전하는 단어입니다
서둘러,시간 동안 누르면
삶에 의해 누르면,이벤트의 성격
나는 영원히 새겨 져 내 흔적을 남깁니다
영원한 것은 내가 전하는 단어입니다
그것은 판단 할 시간이 아니다,그들의 편견은 내가 상관 없어
우리는 판을 벗어나서,어떤 사람들은 우리를 공격합니다
타일이 가까이 얻을 때 트랙에 신경
쓰레기통에서 10 년 동안 그리고 주머니 속에 있는 석판
그게 잘못된 곳이고 우리가 버티고 있는 곳이지
차라리 날치기 위해 사는게 낫겠어 새들백보다
이 플롭 또는 상단에 롤 곳이다
오히려 힙합을 판매하는 것보다 자신을 걸어 이동
우리가 이걸 놓치면 안 된다는 거 알잖아
우리는 10 년 이상 우리의 사업을 운영하고 있습니다
이 일을 끝낼 한,현명한 단어를 놓아
사람들이 클럭 비트에 모욕 만들기
반대로 및 인식의 검색
운율의 본질에서 운율에 본질에
긴급,경계와 고집
그러나 여전히 열망 속에서 공연합니다
주변 스트레스에 공급
우리는 서둘러 살고 있습니다
임시 패션은 그리고 형제는 단지 얻을
만 걱정,약간의 돈
기도를 들어주진 못하지만
내 인생,나는 천천히 구울
전 세계의 내 랜드마크가 양호 지대를 만난다.
심지어 열망에 당신의 패션의
를 눌러 시간에 대한 랩,신속하게 랩
끊임없이 스트레스,고통
그것은 내 음식,내 요소가된다
최신 재편성 외침 에 이 동시에
랩에 대한 내 열정은 시멘트
그녀는 내 모든 행동을 수정,지시
내 움직임,약간의 휴식
그러나 의 비용으로 희생 많은
내 사랑하는 사람과 그들의 감정에서
더이상 내 감정을 느끼지 못하는 것처럼
그러나 나는 분명히 나의 동의를 주었다
최악의 순간부터
내 말 들리면 연대 경고해
네 규칙을 망치러 온 거라고 말해
봐,그것은 미친,삶과 그 처벌입니다.
각 결과가 동일한 결과에 우리를 다시 데려 오는 곳
어 너무 많은 케이크
모든 바보 심연
B.a 라페 코멘트
나의 내분함에서 힘을 당기십시오
어 Bb B. 랩 하드
형제는 갑자기하지만 느슨하게 왼쪽
아니 송환하지만 바보 위치 변경
순수한 환경 제품
조각,수확량이없는 세그먼트
사 보실 텔레 멘트는 윤회의 마지막 순간이다.
르마이크 엉 메인,댄스렌스