Starmarket — When the Light in My Heart Is Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Starmarket의 노래 "When the Light in My Heart Is Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would like to know you, would you like that too?
How long will it last? Until you see me through
Summer ends and I know that my heart belongs here
Even though I promised not to let you come near
When you look in my eyes and they’re empty
When my mouth’s speaking empty words
When you feel there is nobody in here
Can you promise to disturb, when I don’t tell you how much I love you?
When the light in my heart is out
When you sense, there is no way to reach me
Can you promise to not doubt?
Say you will believe me, even when I won’t
That you will have faith even when I won’t winter’s here
And I feel a spark burn within me
Maybe you can lead me out to where I can see
Four hours light, this is not the time of year
To feel very glad, god help me cry, it is what I need right now
I don’t wanna hide
가사 번역
나도 알고 싶네 그것도 좋아?
얼마나 오래 지속될 것인가? 날 볼 때까지
여름 끝 그리고 난 내 마음이 여기에 속한다는 것을 알고
가까이 오지 않기로 약속했지만
당신이 내 눈을 보고 그들은 비어있을 때
내 입이 빈 단어를 말할 때
여기 아무도 없다고 느끼면
방해한다고 약속해줄래?내가 얼마나 널 사랑하는지 말 안 하면?
내 마음 속에 빛이 났을 때
당신이 감지 할 때,나에게 도달 할 수있는 방법이 없습니다
당신은 의심하지 약속 할 수 있습니까?
날 믿는다고 해 내가 안 믿어도
내가 겨울이 오지 않을 때조차도 당신은 믿음을 가질 것입니다
그리고 나는 내 안에 불꽃 화상을 느낀다
어쩌면 당신은 내가 볼 수있는 곳으로 나를 이끌 수 있습니다
네 시간 빛,이 년의 시간이 아니다
매우 기뻐하기 위해,하나님은 내가 지금 필요한 것입니다,나를 울 수 있도록
숨기 싫어