Stars — Life 2: The Unhappy Ending 가사 및 번역
이 페이지에는 Stars의 노래 "Life 2: The Unhappy Ending"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Late at night interior, we find ourselves inside the car
Our hero has just gone too far
His lover bleeding in the back
He removes the Lucky from the pack
He knows now that he can’t turn back
(Cut to)
The cherry lights in the rear view
He realizes that he’s through
Whispers, «Darling, let’s have fun»
Hits the exit doing 91
Drives until he’s in the woods
If he loses them he’s gone for good
Life was supposed to be a film
Was supposed to be a thriller
Was supposed to end in tears
But life could be nothing but a joke, could be nothing but a con
Where’s my unhappy ending gone?
Oh, life was supposed to be a film
Was supposed to be a thriller
Was supposed to end in fire
But life could be nothing but a joke, a sentimental little con
Where’s my unhappy ending gone?
Where’s my unhappy ending?
Here is the part where you save me
Here is the scene where you save the day
Why can’t the ending be happy?
Why must it always resolve this way?
(Fade in)
A cabin in the woods somewhere
Our hero strokes his lover’s hair
Says «Don't worry love, we’re almost done»
Says «I could have really been someone»
Outside, they surround the house with pistols drawn
It’s a waiting game until the dawn
Sergeant says, «He can’t go on;
We know now that he can’t go on»
Life was supposed to be a film
Was supposed to be a thriller
Was supposed to end in blood
But life could be nothing but a joke, a sentimental little con
Where’s my unhappy ending gone?
Oh, life was supposed to be a film
Was supposed to be a thriller
Was supposed to end in fire
But life; turns out it’s nothing but a dream
And that I’ll miss it when it’s gone
I want the story to go on and on and on and on…
But it can’t go on…
But it can’t go on…
But it can’t go on…
But it can’t go on…
But it can’t go on…
But it can’t go on…
가사 번역
늦은 밤 내부,우리는 차 안에 자신을 찾을 수 있습니다
우리의 영웅은 너무 멀리 갔다
그의 연인은 다시 출혈
그는 팩에서 운이 제거
그는 돌이킬 수 없다는 것을 지금 알고 있습니다
(에 잘라)
이 체리는 뒷 전망에 불
그는 그가 끝냈다는 것을 깨닫는다
속삭임,"사랑,재미를 보자»
출구 91 을 하 안타
숲속까지 운전해
그가 그들을 잃으면 그는 영원히 사라 졌어요
인생은 영화였어요
스릴러였어야 했는데
눈물이 난다
하지만 인생은 장난일 수도 있고 사기일 수도 있어
내 불행 결말은 어디로 간거야?
오,인생은 영화였어야 했는데
스릴러였어야 했는데
불덩이로 끝났어야 했는데
하지만 인생은 장난일 수도 있고 감상적인 사기꾼일 수도 있어
내 불행 결말은 어디로 간거야?
내 불행 끝은 어디 있니?
여기 절 구해주시는 부분이 있습니다
이 장면은 당신이 하루를 절약 할 수있는 장면입니다
왜 끝이 행복하지 않는거야?
왜 항상이 방법을 해결해야합니까?
(페이드 인)
한 오두막 숲 어딘가에
우리의 영웅은 그의 연인의 머리를 치기
"사랑은 걱정하지 마세요,우리는 거의 끝났습니다»
"나는 정말로 누군가 될 수 있었다"고 말한다»
외부,그들은 그려진 권총으로 집을 둘러싸고 있습니다
그것은 새벽까지 대기 게임이다
상사는"그는 계속 갈 수 없다"고 말합니다;
우리는 그가 갈 수 없다는 것을 지금 알고 있습니다»
인생은 영화였어요
스릴러였어야 했는데
핏빛으로 끝났어야 했는데
하지만 인생은 장난일 수도 있고 감상적인 사기꾼일 수도 있어
내 불행 결말은 어디로 간거야?
오,인생은 영화였어야 했는데
스릴러였어야 했는데
불덩이로 끝났어야 했는데
그러나 삶;그것은 꿈 아무것도 아니다 밝혀
그리고 그것이 사라 졌을 때 나는 그것을 놓칠 것이다
계속,계속,계속…
그러나 그것은 계속 될 수 없다…
그러나 그것은 계속 될 수 없다…
그러나 그것은 계속 될 수 없다…
그러나 그것은 계속 될 수 없다…
그러나 그것은 계속 될 수 없다…
그러나 그것은 계속 될 수 없다…