Starship — Girls Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Starship의 노래 "Girls Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you had a little trouble
Back in your home town
Had to leave in a hurry
Before it all came down
So why you broke a promise
Could not be found
Well that’s the same old story
Cos I’m a lot like you
It’s all right with me all the crazy things you do
(Lovely) Girls like you
(Restless) Boys like me We get a little angry, cos we’ve been lied to
(Lovely) Girls like you
(Restless) Boys like me Never fit in, cos we never try to Make it with the chosen few, oh no It was another lost night, on the same old street
Another sidewalk savior, coming after me Trying to help me Jesus, he won’t come for free
I see the pavement movin', underneath my feet
I turn to look for you, but you were looking back at me
(Lovely) Girls like you
(Restless) Boys like me Get a little angry, cos we’ve been lied to
(Lovely) Girls like you
(Restless) Boys like me We never fit in, cos we never try to Make it with the chosen few, oh no Sailing on along on a ship full of fools
We never learned how to play by the rules
Learning the hard way that innocent hearts must pay
Said innocent hearts must…
(Guitar solo)
We got to stand together, yeah we gotta face the facts
You know the dream they gave us, now they wanna take it back
The future is not ours, we just let it slip away
Girls like you
Girls like you
Girls like you
(Restless) Boys like me Never, never try to fit in…
가사 번역
그래서 당신은 약간의 문제가 있었다
너의 고향 마을로 돌아 가라.
빨리 떠나야 했어
모든 것이 내려 오기 전에
왜 약속을 어겼는지
찾을 수 없음
글쎄,그건 같은 오래된 이야기입니다
왜냐면 난 너랑 많이 닮았거든
네가 하는 미친 짓들 나한테 괜찮아
(사랑스러운)당신 같은 여자
나 같은 남자애들은 좀 화가 나
(사랑스러운)당신 같은 여자
(불안)소년은 나 같은 결코에 맞게,왜냐하면 우리가 결코 그것을 만들려고 선택한 몇 가지 아,그것은 다 잃은 밤에,같은 옛 거리
다른 보도 구세주,나를 쫓아 오면서 예수님을 도와주려고 노력하면 그는 무료로 오지 않을 것입니다
내 발 밑의 포장도로가 보여
널 찾으려고 했지만 넌 날 보고 있었어
(사랑스러운)당신 같은 여자
나 같은 남자애들은 좀 화가 나
(사랑스러운)당신 같은 여자
(불안)소년은 나 같은 우리는 결코에 맞게,왜냐하면 우리가 결코 그것을 만들려고 선택 몇 가지,아 항해에 따라서 선박의 전체 바보
규칙대로 하는 법을 배운 적이 없어요
죄없는 마음을 다스리려면
무고한 심장은…
(기타 솔로)
우리는 함께 서있어,그래 우리는 사실을 직면 해
그들이 우리에게 준 꿈을 알잖아 이제 되돌리고 싶어해
미래는 우리의 것이 아닙니다,우리는 다만 그것을 멀리 미끄러지게 했습니다
너 같은 여자
너 같은 여자
너 같은 여자
나 같은 남자애들은 절대 안 어울려요…