Starship — Say When 가사 및 번역

이 페이지에는 Starship의 노래 "Say When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No na, na na na na na na
You’re into my thoughts like a dream on the run
You’re a vision of hope in a world come undone
When the feeling is strong and you know that you love someone
Make it tonight, make it forever and a day
Baby reach out to me, baby reach out to me And tell me when it’s right
Say when, when love can steal your soul
Say when, when love can take control
Say when, when love can make you whole
Just, say when, just, say when
Say when
I stand in the dark all alone in my room
And I stretch out these arms to a girl on the moon
Make it tonight, make it forever and a day
Baby reach out to me, baby reach out to me, come on reach out to me And tell me when it’s right
Say when, when love can steal your soul
Say when, when love can take control
Say when, when love can make you whole
Just, say when, say when, say when, say when
Just say when
(Guitar solo)
No na, na na na na na na
Say when, when love can steal your soul
Say when, when love can take control
Say when, when love can make you whole
Just, say when, say when, say when, say when
Just say when, when love can steal your soul
When love can take control…

가사 번역

아니 나 나 나 나 나 나
당신은 내 생각에 빠져 도망치는 꿈처럼
넌 세상에서 희망의 비전이야
느낌이 강한 때 당신은 당신이 누군가를 사랑하는 것을 알고
오늘 밤,영원히,그리고 하루
아기가 나에게 손을 뻗어 아기가 나에게 도달하고 그것이 바로 때 말해
사랑이 당신의 영혼을 훔칠 수 있을 때,말하십시오
사랑이 지배할 수 있을 때
사랑이 너를 전부 만들 수 있을 때 말해봐
그냥,말할 때,그냥,말할 때
말 때
난 어둠 속에 서있어 내 방에 혼자
그리고 이 팔들을 달 위에 있는 여자에게 바칩니다
오늘 밤,영원히,그리고 하루
아기가 나에게 손을 뻗어 아기가 나에게 도달 나에게 와서 그것이 바로 때 말해
사랑이 당신의 영혼을 훔칠 수 있을 때,말하십시오
사랑이 지배할 수 있을 때
사랑이 너를 전부 만들 수 있을 때 말해봐
그냥,말할 때,말할 때,말할 때,말
그냥 말할 때
(기타 솔로)
아니 나 나 나 나 나 나
사랑이 당신의 영혼을 훔칠 수 있을 때,말하십시오
사랑이 지배할 수 있을 때
사랑이 너를 전부 만들 수 있을 때 말해봐
그냥,말할 때,말할 때,말할 때,말
사랑이 당신의 영혼을 훔칠 수 있을 때 다만 말하십시오
사랑이 지배할 수 있을 때…