Старый приятель — Блю 가사 및 번역
이 페이지에는 Старый приятель의 노래 "Блю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Над дорогой туман, знаки неразличимы,
Скорость нашей любви приближалась к нулю.
У обочины встану, зарифмую причины,
Расчехлю инструмент и сыграю свой «Блю».
Я до неба дорос, и уже стало тесно:
День короче, чем вдох, я боюсь не успеть.
Эти звезды горели удивительным блеском,
А теперь холодны, как беззвучная медь.
Эти звезды горели удивительным блеском,
А теперь холодны, как беззвучная медь.
Playing my blue, playing my blue, I love you.
Playing my blue, playing my blue…
Я теряю буйки, я прощаюсь с причалом!
Маяки не горят, надвигается ночь.
Проводи меня, ма, от конца до начала,
Кто, не знаю, еще может здесь мне помочь.
Проводи меня, ма, от конца до начала…
Над дорогой туман, я замру на минуту,
Я закрою глаза, прислонившись к рулю.
Предо мною плывет жизнь чужая как будто,
И чуть слышно звучит обнаженный мой «Блю».
Предо мною плывет жизнь чужая как будто,
И чуть слышно звучит обнаженный мой «Блю».
가사 번역
길 위에 안개가 있고,징후는 구별할 수 없다,
우리의 사랑의 속도는 0 에 접근했다.
7 번째 이유 때문에 커브에 올라갈게요,
악기 풀고 파란색으로 틀게요
나는 하늘까지 성장,그리고 이미 붐비고있다:
하루가 숨보다 짧아지긴 하지만 못 할 것 같아
이 별들은 놀라운 광채로 빛났습니다,
이제 그들은 조용한 구리만큼 차갑습니다.
이 별들은 놀라운 광채로 빛났습니다,
이제 그들은 조용한 구리만큼 차갑습니다.
내 파란색,내 파란색 재생,난 당신을 사랑합니다.
내 파란색,내 파란색 재생…
부표를 잃으면 부두에서 작별인사 해!
비콘이 안 켜지고 밤이 오고 있어
처음부터 끝까지,
누가 나를 여기서 도울 수 있는지 모르겠어.
처음부터 끝까지…
길 위에 안개가 있어,잠시 얼어주마.,
눈을 감고 스티어링 휠에 기댈게
마치 이상한 삶을 떠다니기 전에,
그리고 내 파란색은 거의 들리지 않습니다.
마치 이상한 삶을 떠다니기 전에,
그리고 내 파란색은 거의 들리지 않습니다.