Стас Михайлов — Если завтра будет солнце 가사 및 번역
이 페이지에는 Стас Михайлов의 노래 "Если завтра будет солнце"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если завтра будет дождь
Проливной стучать по крыше,
Я, наверно, не услышу,
Как несмело ты войдешь
В дом, опутанный дождя
Бесконечной канителью,
Как, обидевшись смертельно,
Хлопнешь дверью, уходя,
И обратно не прийдешь —
Если завтра будет дождь…
Если завтра будет снег
Мне, кружась, лететь навстречу,
Я, наверно, не замечу
В этой белой пелене
Твой печальный силуэт
У оконного проема,
Пробегая мимо дома,
Где живешь ты столько лет,
Забывая обо мне —
Если завтра будет снег…
Если завтра будет свет —
Чистый, радужный, небесный —
Пробивать лучом отвесным
В тучи стянутый рассвет,
Напевая декабрю
Песни солнечного лета,
Я проснусь, теплом согрета,
И поверю, что люблю.
Так изменится сюжет,
Если завтра будет свет.
Декабрь 1996.
가사 번역
내일 비가 오면
지붕에 집중 두근 두근,
나는 아마 그것을 듣지 않을 것이다,
당신은 어떻게 단단하게 입력 할 것인가
비에 싸여 있는 집으로
끝없는 엉망,
어떻게,부당하게 기분을 상하게,
밖으로 당신의 방법에 문을 슬램,
당신은 돌아 오지 않을 것입니다 —
내일 비가 오면…
내일 눈이 오면
나,소용돌이,향해 비행,
나는 아마 눈치 채지 못할 것이다
이 흰색 덮개
당신의 슬픈 실루엣
창 열 때,
집 과거를 실행,
몇 년 동안 어디 살았니?,
나에 대해 잊고 —
내일 눈이 오면…
내일 빛이 있으면 —
순수,무지개 빛깔의,하늘 —
수직 광속으로 구멍을 뚫기
구름 속에 새벽이 함께 그려집니다,
12 월 허밍
화창한 여름의 노래,
나는 따뜻한,일어날거야,
그리고 나는 당신을 사랑 믿습니다.
이 플롯을 변경합니다,
내일 빛이 있으면
1996 년 12 월.