State Champion — Thanks Given 가사 및 번역

이 페이지에는 State Champion의 노래 "Thanks Given"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We grew our hair down to our eyes
Dancing miles toward the throne
But oh sometimes a grave is marked by a milestone
And when the time comes to go and rock’n’roll alone
I’ll march around this town drunk
With 'Out Of Step' in my headphones
Faking like I’m throwing rocks at cops
'Cause I am too scared to let go Just let go of all I know
And there’s a day in a month in the year
When «Thank you I’m so glad to be here
I like all those pictures on your wall"and all that
Is what you’re supposed to say
But hey is it that wrong
To just give thanks for a holiday?
There’s a hole in my chest
Where the sunshine don’t fit
But my heart still works
It beats through my shirt like a whip
Striking down the bandits and the benedicts
Striking them down into the ground
Striking them down watching them bleed
Calling them bozos making them leave
You grew your hair down to your eyes
(Why'd you grow your hair down to your eyes?)
When you grew your hair down to your eyes
Was it for me?

가사 번역

우리는 우리의 눈에 우리의 머리를 아래로 성장
왕좌를 향한 춤 마일
그러나 오,때때로 무덤은 이정표로 표시됩니다
그리고 시간이 갈 때'록'롤 혼자
술취한 이 마을을 돌아다닐 거야
내 헤드폰의'스텝 아웃'
경찰한테 바위를 던지듯
내가 아는 모든 걸 놓아주기엔 너무 무서워
그리고 한 달에 한 달이 있습니다
때"내가 여기에 너무 기뻐요 감사합니다
나는 당신의 벽에 그 모든 사진을 좋아"모든 것을
당신이 해야 할 말은
하지만,이봐 그 잘못
휴가를 내줘서 고맙다고?
내 가슴에 구멍이 있어
햇빛이 맞지 않는 곳
하지만 내 마음은 여전히 작동합니다
그것은 채찍 같은 내 셔츠를 통해 친다
베네딕과 산적들을
땅에 쓰러뜨리고
피를 흘리는 걸 보면서
그들을 보조스라고 부르면 그들을 떠나게 할 것이다.
당신은 당신의 눈에 머리를 아래로 성장
(당신은 왜 당신의 눈에 당신의 머리를 아래로 성장 했습니까?)
당신이 당신의 눈에 머리를 아래로 성장 할 때
나 때문이었어?