State Line Road — Northern Girls 가사 및 번역

이 페이지에는 State Line Road의 노래 "Northern Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby’s northern eyes are painted for the town
Baby’s northern skies, such a troubled frown
She told me
«Today I fly, won’t you help me to fly?»
On the northerly wind, a twisted lullaby
Baby’s northern friends
Sit on the passenger side
Baby’s found a way to take a ticket to ride
«Today I fly, won’t you help me to fly?»
Through the pouring rain I heard a whispered cry
Sing yourself to sleep
And run your fingers through your hair
Your needle’s in the red
Who am I to say you gotta slow down?
Baby’s northern boys
Will keep her feet on the ground
«I need a place to lay
This aching head down
Didn’t I tell ya?
Today I fly, today I fly
How long’s it gonna before you wanna get out?
You wanna get out?»
I walked the long way to your door
I’ve walked such a crooked mile
I can’t walk no more
Today I fly
I just wanted to fly
Let me sing your morning lullaby…
Sing yourself to sleep
And run your fingers through your hair
Your needle’s in the red
Who am I to say you gotta slow down?
And there’s a wisdom in your woe
And there’s a woe that’s madness

가사 번역

아기의 북부 눈은 마을을 위해 그려집니다
아기의 북부 하늘,고생 한 찡그림
그녀는 나에게 말했다
"오늘 나는 날,당신은 날 도와하지 않습니다?»
북쪽의 바람에 뒤틀린 자장가
아기의 북부 친구
여객 측에 앉으십시오
아기가 표를 타고 갈 방법을 찾았어요
"오늘 나는 날,당신은 날 도와하지 않습니다?»
쏟아지는 비를 통해 나는 속삭였다 울음을 들었다
잠에 자신을 노래
그리고 당신의 머리를 통해 손가락을 실행
바늘이 빨갛잖아
천천히 가라고 누가 그래?
아기의 북부 소년
그녀의 발을 땅에 둘 것입니다
"나는 누워 장소가 필요
이 아프는 머리 아래로
내가 말 안 했나?
오늘 나는 날고,오늘 나는 날다
나가려면 얼마나 걸릴까?
나갈래?»
나는 당신의 문에 먼 길을 걸어
나는 비뚤어진 마일을 걸었다.
나는 더 이상 걸을 수 없다
오늘 나는 비행
난 그냥 비행 싶어
아침 자장가를 부르자…
잠에 자신을 노래
그리고 당신의 머리를 통해 손가락을 실행
바늘이 빨갛잖아
천천히 가라고 누가 그래?
그리고 당신의 불황에 지혜가 있습니다
그리고 광기의 불화가있다