State Lines — The Same Mistake 가사 및 번역

이 페이지에는 State Lines의 노래 "The Same Mistake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I made the same mistake again
And though I’m really shy about it
I’m not high but I’m sure you wouldn’t doubt it
Do you remember when
You drove off in your black sedan
Was it really for the best?
I drove home in my minivan
So I’m your cigarette
I’m the reason you suck wind
I’m the reason you can’t win
If I’m your cigarette
Then will I get what I deserve
Would you throw me to the curve
Or would you flick me in your skin?
I guess it’s just tough love in the end
You should have stayed a friend
I’ll make that mistake again

가사 번역

그럼 난 다시 같은 실수를했다
그리고 나는 그것에 대해 정말로 부끄러워하지만
나는 높지 않다 그러나 나는 당신이 그것을 의심하지 않을 것이라고 확신한다
기억 나니?
당신은 당신의 검은 세단에 차를 몰고
정말 최선이었나요?
나는 나의 미니 밴에서 집으로 운전
그래서 난 네 담배야
나는 당신이 바람을 빨아 이유입니다
난 네가 이길 수 없는 이유야
내가 당신 담배라면
그럼 난 내가받을 자격이 무엇을 얻을 것이다
날 곡선으로 던져줄래?
또는 당신은 당신의 피부에 저를 깜박일까요?
결국 힘든 사랑인 것 같아요
넌 친구였어야 했어
나는 그 실수를 다시 할 것이다