State of Shock — Honeymoon's Over 가사 및 번역
이 페이지에는 State of Shock의 노래 "Honeymoon's Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A shoe box filled with memories
A bedroom trashed
All that we used to be She’s tearin' up in half
A diamond ring down the drain
Her suitcase packed
All my clothes are in the bath
She’s lookin' for a match
Look at the mess I made
Honeymoon’s over
Now I’m lickin' my wounds
Kickin' myself, lookin' back
Honeymoon’s over
And it never crossed my mind
Every time I walked the line
It’s over, it’s over
She says I’m goin' home all alone
The honeymoon’s over
Now she’s goin' home
Never thought my life on the road
Would follow me back home
Now she’s gonna take everythin'
Says I’m never gonna change
And now I’m wonderin' how to fix
All the shit I did
To put out the fire that I lit
And make my girl love me again
Look at the mess I made
Honeymoon’s over
Now I’m lickin' my wounds
Kickin' myself, lookin' back
Honeymoon’s over
And it never crossed my mind
Every time I walked the line
It’s over, it’s over
She says I’m goin' home all alone
The honeymoon’s over
Now she’s goin' home
I knew you were there for me I swore I’d be there too
I love you, I love you
How can I make it up to you?
I’m sorry I made you leave
What the hell is wrong with me?
I love you, I love you
Let me make it up to you
The honeymoon’s over
Now I’m lickin' my wounds
Kickin' myself
Honeymoon’s over
Now I’m lickin' my wounds
Kickin' myself, lookin' back
Honeymoon’s over
And it never crossed my mind
Every time I walked the line
It’s over, it’s over
She says I’m goin' home all alone
The honeymoon’s over
Now she’s goin' home
The honeymoon’s over
Now she’s goin' home
가사 번역
추억으로 가득 찬 신발 상자
휴지통 침실
우리 예전엔 반으로 찢어지고 있어
하수구 아래로 다이아몬드 반지
그녀의 가방 포장
내 옷은 다 욕조에 있어
성냥 찾네
난장판 좀 봐
신혼여행은 끝났어
이제 난 상처를 입었어
내 자신을 걷어차,다시보고
신혼여행은 끝났어
그리고 그것은 결코 내 마음을 교차하지 않았다
내가 선을 걸을 때마다
다 끝났어,끝났어
집에 혼자 간다고 했어
신혼여행은 끝났어
이제 집에 갈 거야
길 위에서 내 인생을 생각해본 적 없어
집으로 돌아가면
이제 그녀는 모든 걸 차지할 거야
난 절대 변하지 않겠다고 했어
그리고 지금 나는 어떻게 고쳐야할지 궁금합니다
내가 한 모든 똥
불을 꺼서
그리고 내 여자가 나를 다시 사랑하게하십시오
난장판 좀 봐
신혼여행은 끝났어
이제 난 상처를 입었어
내 자신을 걷어차,다시보고
신혼여행은 끝났어
그리고 그것은 결코 내 마음을 교차하지 않았다
내가 선을 걸을 때마다
다 끝났어,끝났어
집에 혼자 간다고 했어
신혼여행은 끝났어
이제 집에 갈 거야
나도 거기 있을 거라고 맹세했어
사랑해,사랑해
어떻게 보상해줄까?
널 떠나게 해서 미안해
내가 왜 이래?
사랑해,사랑해
내가 보상해줄게
신혼여행은 끝났어
이제 난 상처를 입었어
내 자신을 걷어차
신혼여행은 끝났어
이제 난 상처를 입었어
내 자신을 걷어차,다시보고
신혼여행은 끝났어
그리고 그것은 결코 내 마음을 교차하지 않았다
내가 선을 걸을 때마다
다 끝났어,끝났어
집에 혼자 간다고 했어
신혼여행은 끝났어
이제 집에 갈 거야
신혼여행은 끝났어
이제 집에 갈 거야