State Radio — Wicker Plane 가사 및 번역
이 페이지에는 State Radio의 노래 "Wicker Plane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the park there’s a wicker made plane
that crashed down just the other day.
The pilot had lost his way, got disoriented
and crash landed in the middle of the city.
He’d never seen buildings so tall
and wondered why they even didn’t ever think to lean over and fall,
and wondered how he’d manage to navigate through them all like he did.
But oh how they seemed to lean over him now,
as if to peer down on the broken scene.
As if to question the innocent invasion of the stranger
brought down in the hurricane.
He said wherever I am Lord,
please you must explain,
just hours ago I took off in my wicker plane.
Night fell and with it came the rain.
Down on the buildings, the pilot the plane.
Rain ran down his hair, hangin' so low
makin' circles in the puddles where the drops would go.
A little boy came along,
took him to a tree on top a gentle slope
said this tree is a misfit like you and me.
On rainy nights like this the bark come off like rope.
They bundled up the bark, each took a load.
Took it to the high rise where the little one lived.
Tossed it down the park with a mighty throw
and watched it unroll to the ground round.
The pilot ran down, tied the bark to the prop
and then promptly left the park to go back to the top.
There they hauled the plane clear up to the roof,
the boy said the place you come from that’s where I’ll be from too.
Where ever I am Lord,
please you must explain.
Just hours ago I was taking off in my wicker plane (wicker plane)
Now you’re in a lovely garden,
it’s such a lovely garden.
Now you’re in a lovely garden,
it’s such a lovely garden.
Now you’re in a lovely garden,
it’s such a lovely garden.
Wherever I am Lord, I know where I am Lord.
Wherever I am Lord, I know where I am Lord.
Where ever I am Lord, please you must explain.
Just hours ago I was taking off in my wicker (wicker) wicker (wicker) plane
Just hours ago I was taking off in my wicker (wicker) wicker (wicker) plane
(Thanks to Colin for these lyrics)
가사 번역
공원엔 고리버들 세공으로 만든 비행기가 있어
즉,바로 다른 날 추락했다.
조종사는 길을 잃었고 혼란스러웠어요
도시 한가운데서 추락했어요
그는 이렇게 높은 건물을 본 적이 없었다
그리고 그들은 심지어 이제까지 기대고 넘어 생각하지 않았다 왜 궁금해,
그리고 그가 어떻게 그들 모두를 탐색 할 수 있는지 궁금해했습니다.
그러나 오,그들은 지금 그에게 의지하는 것 같았다 방법,
마치 부서진 현장에서 피어 다운 하는 것처럼.
낯선 사람의 무고한 침공에 의문을 제기하는 것처럼
허리케인에서 내려왔어
그는 내가 주님 인 곳마다 말했다,
제발 설명 좀 해줘,
그냥 몇 시간 전에 나는 고리 버들 비행기에서 내려 갔다.
밤 떨어졌다 그것은 비가 와서 함께.
건물 아래로,비행기 조종사.
비는'너무 낮은 교수형,그의 머리를 아래로 달렸다
물웅덩이에서 떨어지면
어린 소년이 따라왔다.,
나무 위에 부드러운 경사
이 나무는 당신과 나 같은 부적합하다고 했어요
비오는 날엔 나무껍질이 줄처럼 튀어나와
나무껍질을 다 묶고,각자 짐을 지었다.
작은 아이가 살던 고층 빌딩으로 데려갔죠
거대한 던지기로 공원 아래로 던져
그리고 그것은 지상 라운드에 풀다 보았다.
조종사가 뛰어내려 나무 껍질을 소품에 묶고
그리고 즉시 다시 정상에 갈 공원을 떠났다.
거기 그들은 지붕까지 명확한 비행기를 운반했다,
그 애 말로는 네가 온 곳도 내가 있을 곳이라고 했어
어디 이제까지 내가 주님입니까,
제발 설명 좀 해줘
그냥 시간 전에 나는 내 고리 버들 비행기(고리 버들 비행기)
이제 당신은 사랑스러운 정원에 있습니다,
정말 아름다운 정원이야
이제 당신은 사랑스러운 정원에 있습니다,
정말 아름다운 정원이야
이제 당신은 사랑스러운 정원에 있습니다,
정말 아름다운 정원이야
내가 주님이 어디 있든 내가 주님이 어디 있는지 압니다.
내가 주님이 어디 있든 내가 주님이 어디 있는지 압니다.
내가 주님 인 곳에,당신은 설명해야합니다.
그냥 몇 시간 전,고리 버들(고리 버들)위커(고리 버들)비행기에서 이륙 했다
그냥 몇 시간 전,고리 버들(고리 버들)위커(고리 버들)비행기에서 이륙 했다
(이 가사에 대한 콜린 덕분에)