Status Quo — Address Book 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Address Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Throw away your old address book of the guys you used to know
Get all dressed up in your best look, I’ll take you to the movie show
You look lovely when you’re angry, but I love the way you smile
We could while away the hours, or we could walk another mile
My darling don’t you ever change, don’t think I’d be quite the same
I thought I was in control, I thought I was in control
If I knew then what I know now of the chances at the time
Didn’t know that I’d be missing a chance to lay it on the line
I could have asked you if you needed, or maybe wanted, to get out
But it didn’t really matter, we got together anyhow
My darling don’t you ever change, don’t think I’d be quite the same
I thought I was in control, I thought I was in control
Threw away your old address book, took a while to realise
You’d be better off with someone, what I mean is me and mine
So whatya doing at the weekend? Shall we make it Friday night?
Anywhere you fancy going, and any way with me’s all right
My darling don’t you ever change, don’t think I’d be quite the same
I thought I was in control, I thought I was in control
My darling don’t you ever change, don’t think I’d be quite the same
I thought I was in control, I thought I was in control
가사 번역
예전 주소록을 버려
잘 차려입고 영화 보러 가자
화날 땐 예쁘지만 웃는 모습이 좋아요
우리는 멀리 시간 동안 수,또는 우리는 다른 마일을 걸을 수있다
내 사랑 변한 적 없어
내가 통제하고 있는 줄 알았어 내가 통제하고 있는 줄 알았어
그때 내가 알고 있다면 나는 그 당시 기회의 지금 무엇을 알고
줄 위에 놓아둘 기회가 없다는 걸 몰랐네
네가 필요한지,아니면 나가길 원했는지 물어볼수도 있었어
그러나 그것은 정말로 중요하지 않았다,어쨌든 우리는 함께 얻었다
내 사랑 변한 적 없어
내가 통제하고 있는 줄 알았어 내가 통제하고 있는 줄 알았어
당신의 오래된 주소록을 멀리 던졌다 실현하는 데 시간이 걸렸다
내 말은,나랑 내 거야
그래서 주말에 뭐하는거야? 금요일 밤에 볼까?
어딜 가든간에요.그리고 저랑 같이 가도 괜찮아요.
내 사랑 변한 적 없어
내가 통제하고 있는 줄 알았어 내가 통제하고 있는 줄 알았어
내 사랑 변한 적 없어
내가 통제하고 있는 줄 알았어 내가 통제하고 있는 줄 알았어