Status Quo — Again And Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Again And Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time not so very long ago
There wasn’t such a thing as a rock’n roll show
You had to sit at home and listen to the radio
Then came a man with a rockin’guitar
Found himself a beat and he played it near and far
Everybody danced and sang and let the good times roll
Again again again again, again again again again
Why don’t you do it, why don’t you do it again
Again again again again, again again again again
Why don’t you do it, why don’t you do it again
He travelled round the world in a rock-n-roll band
He stood there like a giant with a guitar in his hand
Everybody danced and sang and let the good times roll
Nobody cared about the clothes he would wear
Nobody cared about the colour of his hair
Everybody came to see and let the good times roll
Again again again again, again again again again
Why don’t you do it, why don’t you do it again
Again again again again, again again again again
Why don’t you do it, why don’t you do it again
Now we’ve got the rhythm in us now we’ve got the rock
Time didn’t matter never living by the clock
Everybody came to hear him playing his rock-n-roll
Then came a line when the music didn’t rhyme
He couldn’t find the rhythm cos he couldn’t find the time
But still the people came to listen to the good times roll
Again again again again, again again again again
Why don’t you do it, why don’t you do it again
Again again again again, again again again again
Why don’t you do it, why don’t you do it again
Again again again again, again again again again
Why don’t you do it, why don’t you do it again
Again again again again, again again again again
Why don’t you do it, why don’t you do it again
Why don’t you do it, why don’t you do it again
가사 번역
옛날 옛적에 그렇게 그리 오래 전에
록앤롤 쇼 같은 건 없었어
집에 앉아서 라디오를 들으면서
그 다음에 누가 왔죠?
자신을 발견 비트 그는 가까이 멀리 그것을 연주
모두가 춤을 추고 노래하고 좋은 시간을 굴립니다
다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시
다시 해보지 그래?
다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시
다시 해보지 그래?
그는 록 앤 롤 밴드로 세계를 돌아 다녔습니다
손에 기타 들고 거인처럼 서 있었어요
모두가 춤을 추고 노래하고 좋은 시간을 굴립니다
아무도 그가 입을 옷을 신경 쓰지 않았다
아무도 그의 머리 색깔을 신경 쓰지 않았습니다
모두가 좋은 시간 롤을 볼 수 있도록했다
다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시
다시 해보지 그래?
다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시
다시 해보지 그래?
이제 리듬이 잡혔어 이제 돌도 있고
시간 상관없이 결코 시계 에 의해 생활 하지 않았다
다들 락앤롤 연주하는걸 들으러 왔어
그런 다음 음악이 운율되지 않았을 때 라인이 왔습니다
그는 시간을 찾을 수 없기 때문에 리듬을 찾을 수 없었습니다
하지만 여전히 사람들은 좋은 시간 롤을 듣고 온
다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시
다시 해보지 그래?
다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시
다시 해보지 그래?
다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시
다시 해보지 그래?
다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시
다시 해보지 그래?
다시 해보지 그래?