Status Quo — Goin' Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Goin' Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m tired out, my head is aching
I wanna shout, but I feel I’m goin' nowhere
Yeah, I feel I’m goin' nowhere
I’ve run about in a fit of madness
To work it out in the hope of goin' somewhere
Yeah I hope I’m goin' somewhere
And I know it must be time for me making up my mind
Does it matter if I’m fine? It’ll change my tune in time
If I’m really goin' nowhere
I’m better now, I’ve thought about it Can’t figure out, but I’m looking for it somewhere
All I know is that it’s somewhere
It’s closer now than I’ve ever had it Much closer now, so I must be getting somewhere
Yeah, I hope I’m getting somewhere
'cos you never know, in time with the changing of my mind
I could turn around and say that was just another day
Am I really goin' nowhere?
I’ve run about in a fit of madness
To work it out in the hope of goin' somewhere
Yeah I hope I’m goin' somewhere
'cos you never know, in time with the changing of my mind
I could turn around and say that was just another day
Am I really goin' nowhere
가사 번역
나는 내 머리가 아프고,밖으로 피곤 해요
소리치고 싶지만 아무데도 안갈거 같아
그래,아무데도 안갈거야
나는 광기의 적합에 대해 실행 한
어딘가 갈 수 있길 바라면서
그래,어디 갔으면 좋겠어
내 마음을 정리할 때가 된 거 알아
괜찮다해도 상관없나요? 그것은 시간에 내 곡을 변경할 수 있습니다
정말 아무데도 안가면
지금은 더 나아지고,나는 그것을 생각할 수 없다,그러나 나는 그것을 어딘가에 찾고있다
내가 아는 것은 그것이 어딘가에 있다는 것입니다
그것은 내가 훨씬 더 가까이 지금했던 것보다 지금 더 가까이,그래서 나는 어딘가에 점점 수 있습니다
그래,나는 어딘가에 갈거야 희망
내 마음이 바뀌었을 때 넌 모를 테니까
나는 돌아 서서 그 또 다른 날이었다 말할 수 있습니다
정말 아무데도 안가요?
나는 광기의 적합에 대해 실행 한
어딘가 갈 수 있길 바라면서
그래,어디 갔으면 좋겠어
내 마음이 바뀌었을 때 넌 모를 테니까
나는 돌아 서서 그 또 다른 날이었다 말할 수 있습니다
정말 아무데도 안가