Status Quo — Little Miss Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Little Miss Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People all around they look at you, and I have seen them sneer
But they don’t realise how much I need you, so let me make it very clear
That you won’t have to worry just 'cos your clothes are torn
Your windows they need cleaning and the weeds are growing high
But Little Miss Nothing I won’t pass you by
You have no daddy to tell your troubles to, but don’t you worry I’ll share them
with you
We won’t worry about the stormy weather, if you have troubles we’ll share them
together
Your house is nearly falling, but I’ll change all that for you
Your windows they need cleaning and the weeds are growing high
But Little Miss Nothing I won’t pass you by
Now I will clean your windows, cut the weeds from high to low
I will mend your rooftops, and the taps again will flow
But Little Miss Nothing I won’t let you go
가사 번역
주변 사람들은 당신을 보고 비웃는 걸 봤어요
그러나 그들은 내가 얼마나 당신을 필요로하는지 깨닫지 못하기 때문에,그래서 나는 그것을 매우 분명하게 할 수 있습니다
옷이 찢어졌기 때문에 걱정 안해도 된다고요
당신의 창 그들은 청소 필요가 있고 잡초는 높이 성장하고 있습니다
그러나 작은 미스 아무것도 내가 당신을 통과하지 않습니다
넌 네 고난에 대해 아빠가 말할 필요 없어.하지만 걱정마.
당신과 함께
우리는 폭풍우 치는 날씨에 대해 걱정하지 않을 것입니다,당신은 문제가있는 경우 우리는 그들을 공유 할 것입니다
함께
당신 집은 거의 무너지고 있지만,나는 당신을 위해 모든 것을 바꿀 것입니다
당신의 창 그들은 청소 필요가 있고 잡초는 높이 성장하고 있습니다
그러나 작은 미스 아무것도 내가 당신을 통과하지 않습니다
자,이제 창문을 깨끗히 청소하고 잡초를 높음부터 낮음까지 잘라버릴께요.
옥상을 고쳐줄 테니 도청장치가 다시 흘러갈 거야
그러나 작은 미스 아무것도 나는 당신을 놓아하지 않습니다