Status Quo — Lonely Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Lonely Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting by the window where I used to sit with you
Playing all the old songs like we often used to do It was a lonely, lonely, lonely, lonely night
It was a lonely, lonely, lonely, lonely night
Went by a friend, he said, this is not a lie
You’re back again, and I couldn’t laugh or cry
'Cos I never thought I’d see or hear you again
Took me down to Sally’s where the band was playing loud
Didn’t take me too long to find you there with a crowd
It was a lonely, lonely, lonely, lonely night
I had a lonely, lonely, lonely, lonely time
I tried to find something right for me to say
Can’t you decide when you left me on that day
'Cos I never thought I’d see or hear you again
Oh no, I never thought I’d see or hear you again
No, I never thought I’d see or hear you again
Oh no, I never thought I’d see or hear you again
No, no, I never thought I’d see or hear you again
No, I never thought I’d see or hear you again
No, no, I never thought I’d see or hear you again…
가사 번역
내가 너랑 같이 앉아있던 창문 옆에 앉아있었지
우리가 자주하는 데 사용되는 모든 오래된 노래를 재생하는 것은 외로운,외로운,외로운 밤이었다
외롭고,외롭고,외롭고,외로웠던 밤이었어
친구에 의해 갔다,그는 말했다,이 거짓말이 아니다
다시 돌아왔구나,웃을 수도 없고 울 수도 없었어
다신 못 볼 줄 알았거든
날 샐리네로 데려가서 밴드 공연은 크게 하고
그렇게 오래 걸리진 않았어요 군중이 있는 곳에서 당신을 찾으려고
외롭고,외롭고,외롭고,외로웠던 밤이었어
난 외롭고,외롭고,외롭고,외로웠지
나는 내가 말할 수있는 권리 뭔가를 찾기 위해 노력했다
그 날 날 떠났을 때 결정할 수 없어?
다신 못 볼 줄 알았거든
오,아니,나는 당신을 다시 보거나 들을 것이라고 결코 생각하지 않았다
아뇨,다시 보거나 들을 줄은 몰랐어요
오,아니,나는 당신을 다시 보거나 들을 것이라고 결코 생각하지 않았다
아뇨,아뇨,다시 보거나 들을 줄은 몰랐어요
아뇨,다시 보거나 들을 줄은 몰랐어요
아뇨,아뇨,다시 보거나 들을 줄은 몰랐어요…