Status Quo — No Problems 가사 및 번역

이 페이지에는 Status Quo의 노래 "No Problems"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sitting on a corner watching half the world go by Thinking something 'long the lines of whisky and rye
Rolling to the left, rolling to my right
Well, anybody out there wanna help me?
Looking at a picture of the trouble-and-strife
Even got a picture of the Queen
Getting back to thinking 'bout the secrets of life
Will I ever find another? No, it’s just a dream
Walking round in circles, oh I must have walked a mile
Trying to imagine I was putting on my style
Rolling to the left, rolling to my right
Can’t you see I’m going along the wrong lines?
Searching for the person with a shoulder to cry on Calling out to almost anyone
Have you got a secondary bed I could lie on You’d better watch your step or you’ll be first in line
Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Cutting back to visions taken from the silver screen
Believing I was someone I had never been
Rolling to my left, rolling to my right
Surprised the motion picture is in black and white
Sitting here alone is how it’s gonna be Will my lucky star ever shine on me?
I guess it’s not a problem, that’s the way it’s meant to be Oh, it’s never been a problem, it’s never been a problem to me Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Woh-oh-oh, baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Woh-oh-oh, baby, baby, baby

가사 번역

모퉁이에 앉아 세계의 반이 뭔가'긴 위스키와 호밀 한 라인의 생각에 의해 이동보고
왼쪽으로 꺾고 오른쪽으로 돌려
저 밖에 누가 나 좀 도와줄래?
이 문제 및 투쟁의 사진을 찾고
여왕 사진도 찍었어
삶의 비밀에 대한 생각으로 돌아가기
나는 이제까지 다른 사람을 찾을 것인가? 아니,그냥 꿈이야
원 라운드를 걷고,오,나는 마일을 걸어 있어야합니다
내가 내 스타일을 입고 있다고 상상하려고
왼쪽으로 꺾고 오른쪽으로 돌려
내가 잘못 가는 거 안보여?
거의 모든 사람에게 호출에 울 어깨 사람을 찾고
내가 거짓말을 할 수 있는 2 차 침대라도 있어?발 조심하는 게 좋을 거야 아니면 먼저 줄을 설 거야
자기야,왜 그래?
자기야,내가 뭘 어쩌라는 거야?
자기야,왜 그래?
자기야,내가 뭘 어쩌라는 거야?
실버 화면에서 촬영 한 비전에 다시 절단
내가 한 번도
왼쪽으로 꺾고 오른쪽으로 돌려
는 모션 사진이 검은 색과 흰색에 놀랐습니다
여기 혼자 앉아있는게 내 행운의 스타가 날 빛날 수 있는 방법이야?
문제될 거 없어 절대 문제될 거 없어 나한테 문제가 안 돼
자기야,내가 뭘 어쩌라는 거야?
자기야,왜 그래?
자기야,내가 뭘 어쩌라는 거야?
자기야,도대체 왜 그래?
자기야,내가 뭘 어쩌라는 거야?
오-오-오,베이비,베이비,베이비

노래 No Problems의 뮤직 비디오(Status Quo)