Status Quo — Take Me Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Take Me Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Charter me something, even a bike
Get me away from here
Buy me some transport and spend what you like
Just get me away from here
Something to take me away
Take me away
I’m shaking, breaking
Get me outta here
Build me a coffin and measure me now
Or get me away from here
I know I’m not ready to end it somehow
Get me away from here
Something to take me away
Take me away
I’m shaking, breaking
Get me outta here
Take me away, take me away
I’m shaking, breaking
Get me outta here
A mental disorder, a physical wreck
Get me away from here
The glamorous life is a pain in the neck
Get me away from here
Take me away, take me away
I’m shaking, breaking
Get me outta here
가사 번역
나에게 뭔가,심지어 자전거를 헌장
나 좀 치워줘
교통수단 사서 맘대로 쓰세요
그냥 여기서 나를 멀리 얻을
날 빼앗아갈 무언가
날 데려가
흔들리고,깨지고 있어
날 여기서 꺼내줘
나에게 관을 만들고 지금 나를 측정하십시오
아니면 여기서 나를 멀리 떨어 뜨려 라.
나는 어떻게 든 그것을 종료 할 준비가 아니에요 알고
나 좀 치워줘
날 빼앗아갈 무언가
날 데려가
흔들리고,깨지고 있어
날 여기서 꺼내줘
날 데려가줘
흔들리고,깨지고 있어
날 여기서 꺼내줘
정신 장애,물리적 사고
나 좀 치워줘
이 매력적인 인생은 목에 통증이다
나 좀 치워줘
날 데려가줘
흔들리고,깨지고 있어
날 여기서 꺼내줘