Status Quo — Velvet Curtains 가사 및 번역

이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Velvet Curtains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Velvet curtains draw the show to a close
Our scene is over and the whole world knows
Velvet curtains shut the light from my mind
I leave the stage, put my memories behind
How it started with a passing word
How you answered and I liked what I heard
Wasn’t long before we fell in love
And we thought we’d never part
Velvet curtains draw the show to a close
Our scene is over and the whole world knows
Velvet curtains shut the light from my mind
I leave the stage, put my memories behind
How I started to depend on you
How you tried to be dependable too
But you found it hard to change your ways
And you merely broke my heart
Pretty soon I knew it had to end
Still I fool myself and try to pretend
But what’s the good if there’s another guy
And he’s playing the leading part?
Velvet curtains draw the show to a close
Our scene is over and the whole world knows
Velvet curtains shut the light from my mind
I leave the stage, put my memories behind
Velvet curtains draw the show to a close
Our scene is over and the whole world knows

가사 번역

벨벳 커튼 가까이 쇼를 그립니다
우리의 장면은 끝났어 그리고 전 세계는 알고있다
벨벳 커튼 내 마음에서 빛을 종료
무대를 떠나 추억을 남기죠
어떻게 그것은 지나가는 단어로 시작
어떻게 대답 내가 듣고 좋아
우리가 사랑에 빠지기 오래 전에이 아니었다
그리고 우리는 결코 헤어지지 않을 것이라고 생각했습니다
벨벳 커튼 가까이 쇼를 그립니다
우리의 장면은 끝났어 그리고 전 세계는 알고있다
벨벳 커튼 내 마음에서 빛을 종료
무대를 떠나 추억을 남기죠
어떻게 너에게 의존하기 시작했지
어떻게 당신은 너무 신뢰할 수하려고
하지만 당신은 당신의 방법을 변경 하드 발견
넌 내 마음을 아프게 했어
곧 나는 그것이 끝날 것을 알고 있었다
아직도 나는 나 자신을 속이고 척하려고 노력한다
하지만 다른 남자가 있다면 좋은 점은 뭘까
그리고 그는 주요 부분을 연주?
벨벳 커튼 가까이 쇼를 그립니다
우리의 장면은 끝났어 그리고 전 세계는 알고있다
벨벳 커튼 내 마음에서 빛을 종료
무대를 떠나 추억을 남기죠
벨벳 커튼 가까이 쇼를 그립니다
우리의 장면은 끝났어 그리고 전 세계는 알고있다