Status Quo — Who Gets The Love? 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Who Gets The Love?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve spent a lifetime running after you
But listen woman, everything must change
It’s time you found yourself some other fool you can blame
You had me figured as the spineless one
Who’d be there waiting when you’d had your fun
But now’s the time I feel I should be cool
What a shame, what a shame
Who gets the love that we no longer share?
Who gets to hold you close when I’m not there?
Whose heart is filling up, I’m asking you
Who gets the love?
So many times you said I made you cry
That’s not the truth it’s just an alibi
And I’m not planning to be number two, won’t play your game.
I’ve often wondered after love has gone
Where do we find the strength to carry on?
And where’s that someone that our love supplies
And what’s their name? What a shame.
Who gets the love that we no longer share?
Who gets to hold you close when I’m not there?
Whose heart is filling up, I’m asking you
Who gets the love?
Before we give in are we really sure
We’re giving love that we don’t need no more?
There ain’t a chance that we might get together again, oh no Who gets the love that we no longer share?
Who gets to hold you close when I’m not there?
Whose heart is filling up, I’m asking you
Who gets the love?
Who gets the love that we no longer share?
Who gets to hold you close when I’m not there?
Whose heart is filling up, I’m asking you
Who gets the love?
가사 번역
난 평생 널 쫓아다녔어
그러나 여자를 들어,모든 변경해야합니다
이제 네가 다른 멍청이들을 비난할 차례야
넌 내가 멍청한 놈인 줄 알았잖아
당신이 당신의 재미를 가지고있을 때 누가 기다리고있을 것입니다
하지만 지금은 내가 쿨해야 느낄 때입니다
이 얼마나 수치,무슨 수치
누가 우리가 더 이상 공유하지 않는 사랑을 얻을?
내가 없을 때 누가 널 붙잡아두겠어?
누구의 심장을 채워놨는지 묻고 싶은데요
누가 사랑을 얻는가?
내가 널 울게 만들었다고 여러번 그랬어
그건 알리바이가 아니라
그리고 난 두 번째가 될 계획이 아니라 네 게임도 하지 않을 거야
나는 사랑이 간 후에 종종 궁금해했다
우리는 어디서 계속 할 힘을 찾을 수 있습니까?
그리고 우리의 사랑 용품 그 사람이 어디있어
그리고 그들의 이름은 무엇입니까? 얼마나 부끄러운.
누가 우리가 더 이상 공유하지 않는 사랑을 얻을?
내가 없을 때 누가 널 붙잡아두겠어?
누구의 심장을 채워놨는지 묻고 싶은데요
누가 사랑을 얻는가?
우리가 안으로 주기 전에 우리는 진짜로 확실합니다
우리는 더 이상 필요 없다는 사랑을 주는거야?
우리가 다시 만날 수 있는 기회는 없어 오,누가 우리가 더 이상 공유하지 않는 사랑을 얻는가?
내가 없을 때 누가 널 붙잡아두겠어?
누구의 심장을 채워놨는지 묻고 싶은데요
누가 사랑을 얻는가?
누가 우리가 더 이상 공유하지 않는 사랑을 얻을?
내가 없을 때 누가 널 붙잡아두겠어?
누구의 심장을 채워놨는지 묻고 싶은데요
누가 사랑을 얻는가?