Ste Strausz — Tu Le Sais 가사 및 번역
이 페이지에는 Ste Strausz의 노래 "Tu Le Sais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et yo mon coeur saigne chaque fois que je pense trop ben moi
Quand j’regarde ma vie en face gars tu sais c’que j’vois
J’veux pas l’croire mais si c’est dur à dire j’me fais tié-pi
Quand j’pense à nous les femmes et à c’qu’on représente aujourd’hui
J’me vois dans cinq piges et j’ai peur de la suite
La fin approche trop vite c’est dur pour moi qui rêvais de tellement de choses
Mes rêves sont tombés à l’eau mais j’veux pas d’autre chose
D’une vie pleine espérer j’ose plus
Car je sais qu’tout est cuit dans ce monde j'évolue
Et j’ai peur quand je vois c’qu’il y a dans nos rues
Je sais bien qu’suis là pour quelque chose en tant que femme
Mais cette conjecture me trouble l'âme
Tu vois j’aimerais avoir plein d’gosses
Mais quand j’pense qu’ils grandiront ici j’trouve ça vraiment trop moche
La question s’pose doit-on donner la vie encore
Tout en sachant que c’est dans ce monde qu’ils vont vivre
Là où les valeurs se perdent où l’on n’sait plus ce qui est bon ou mauvais
Où chacun fait c’qu’il lui plaît
Là où on banalise le vice
Où chaque jour augmente le nombre de disciples d’Iblis
C’est juste ma vision de la vie
Eh non c’est pas du tout comme ça qu’jveux vivre moi
Eh non c’est pas du tout comme ça qu’jveux vivre moi
J’aimerais remplir ma tâche faire ce pour quoi nous sommes là
Mais j’ai peur quand j’vois l’monde évoluer dans ce sens-là
Tu vois donner la vie c’est bien plus que ça
Tu le sais comme moi ouais tu l’sais ouais
J’aimerais remplir ma tâche faire ce pour quoi nous sommes là
Mais j’ai peur quand j’vois l’monde évoluer dans ce sens-là
Tu vois donner la vie c’est bien plus que ça
Tu le sais comme moi ouais tu l’sais ouais
Ma responsabilité engagée envers l’enfant qui sera né
Je devrai faire face aux dangers toujours le protéger jamais flancher
Le bien lui inculquer faire de lui quelqu’un d’bon ou tout du moins essayer
Franchement gars tu vois j’ai pas l’choix
J’m’imagine pas laisser mon gosse évoluer seul dans cette ère-là
Quoi j’veux même pas y penser
Dire que certaines font des mômes et qu'à treize piges elles les laissent crever
C’est pas mon but moi j’irai jusqu’au bout
Je sais déjà qu’c’est dur mais ça tu vois c’est notre rôle
J’veux pas qu’il s’laisse prendre par les tourments de la vie
J’veux qu’il sache que j’serai là et ça tout au long d’sa vie
Même si j’vois qu’l’ingratitude le ronge
Et même ça c’est pas une raison pour le laisser tomber
Tu vois j’baisserai pas les bras face à ça moi
Digne de rôle de mon mère moi
C’est ça qui m’ronge la nuit savoir c’que je suis sans pouvoir être c’que je
suis
C’est sa ma vie ma chienne de vie tu comprends donc c’qui m’aigrit
Je pense à ce qu’on est c’qu’on représente ici
J’suis une femme aujourd’hui et comprends l’but de ma vie
Dis-moi tu croyais qu’on était là pour quoi
Nous avec ce dont qu’on a dis-moi tu rêvais d’quoi
J’suis fière d'être c’que j’suis tu vois
Et même si certaines déshonorent les femmes
가사 번역
그리고 요 내 마음은 내가 벤 너무 생각 할 때마다 출혈
내 인생을 너희 앞에서 볼 때
믿고 싶지 않지만 내가 티에피라고 말하기 어렵다면
내가 우리에 대해 여성과 우리가 오늘 무엇을 나타내는 지 생각할 때
나는 다섯 돼지 자신을 볼 그리고 다음 두려워
결말이 너무 빨리 다가오고 너무 많은 것들을 꿈꿔 왔던 나를 위해 어렵다
내 꿈은 물속에 빠졌지만 다른 건 원하지 않아
내가 더 감히 전체 삶의 희망
이 세상에서 모든 것이 요리된다는 것을 알고 있기 때문에 나는 진화한다
거리로 가는 게 두려워요
여자로서 여기 온 거 알아
그러나 이것은 내 영혼을 방해합니다
내가 아이를 많이 낳았으면 좋겠어
그러나 그들이 여기에서 자라게 될 것이라고 생각할 때 나는 그것을 정말로 너무 추악하다
문제는 우리가 아직 생명을 부여해야 발생
그들이 살 것이 이 세계에 있다는 것을 알고 있는 동안
값이 손실되는 곳 우리는 더 이상 좋은 또는 나쁜 무엇인지 알 수 없습니다
모두가 그가 기뻐하는 것을 수행하는 곳
그 곳이 하찮은지
어디 매일 Iblis 의 추종자의 수는 증가
그것은 단지 내 삶의 비전입니다
어 아니,내가 살고 싶은 그런 모든 아니다
어 아니,내가 살고 싶은 그런 모든 아니다
우리가 여기 있는 일을 하고 싶어요
하지만 세상이 그 방향으로 움직이는 것을 볼 때 나는 두렵다
당신은 삶을 주는 것보다 훨씬 더 많은 것을 볼 수 있습니다
당신은 내가 그래 당신은 그래 알고처럼 알고
우리가 여기 있는 일을 하고 싶어요
하지만 세상이 그 방향으로 움직이는 것을 볼 때 나는 두렵다
당신은 삶을 주는 것보다 훨씬 더 많은 것을 볼 수 있습니다
당신은 내가 그래 당신은 그래 알고처럼 알고
태어난 아이에 대한 나의 책임
위험성에 맞서서 그를 지켜야 해
좋은 사람이 좋은 또는 적어도 시도 그를 현혹
솔직히 난 선택의 여지가 없어
내 아이가 그 시대에서 혼자 자라는 건 상상할 수 없어
생각조차 하기 싫어
어떤 사람들은 아이를 낳고 13 마리의 돼지에게 죽게 내버려둔다고 말하죠
내 목표는 아니야.
힘든 건 알지만 그게 우리 역할이라는 걸 알잖아
평생 고통에 휘말리긴 싫어요
나는 그가 내가 거기에있을 것입니다 것을 알고 싶어 그의 인생 전반에 걸쳐 그
비록 내가 배은망덕한 놈에게 갉아먹는 것을 볼지라도
그리고 심지어 그를 실망 할 이유가 없다.
난 포기 안 할 거야
어머니의 역할에 가치 나
그 날 밤에 내가 무엇을 할 수없이 내가 무엇인지 알고 그 날 무슨 일인가
수
그것은 그녀의 내 인생 내 인생 나쁜 당신이 이해 그래서 그 날 신하게
나는 우리가 여기서 무엇을 나타내는 지 생각합니다
나는 오늘 여자 내 삶의 목적을 이해
우리가 여기 온 줄 알았어?
우리는 당신이 꿈꿔 왔던 것을 말해 주었습니다
네가 보는 게 자랑스럽다
심지어 일부 불명예 여성의 경우