Stealing Sheep — Shark Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Stealing Sheep의 노래 "Shark Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sharks are big and sharks are scary
Sharks make me feel extremely wary
But I don’t care
I still swim in the sea
They can eat you without any hassle
But I don’t really want this to happen
So I swim away
I swim back to shore
And that’s why I don’t go to the seaside
No, I hide inside a shell so you can’t see
And now nostalgia waves goodbye
In my dreams they walk on their fins
And I’m standing on my toes like pins
It’s not just the pain I fear
It’s the first glimpse of its awful stare
So I just close my eyes
And I look away
They are probably really friendly
It just takes a while
But I still want to just swim a mile
And that’s why I don’t go to the seaside
No, I hide inside a shell so you can’t see
And now nostalgia waves goodbye
Goodbye (And I look away)
가사 번역
상어는 크고 상어는 무섭다
상어는 나를 매우 조심 느낌
그러나 나는 상관하지 않는다
나는 아직도 바다에서 수영
그들은 어떤 번거 로움없이 당신을 먹을 수 있습니다
하지만 이런 일이 생기긴 싫어요
그래서 나는 멀리 수영
나는 해안으로 돌아 수영
그래서 난 해변에 가지 않아
아니,껍질안에 숨어서
그리고 지금 향수 파도 안녕
내 꿈에서 그들은 그들의 지느러미에 걸어
그리고 나는 핀처럼 내 발가락에 서있다
그것은 내가 두려워 단지 고통이 아니다
그것은 그 끔찍한 응시의 첫 번째 엿볼 수 있습니다
그래서 나는 단지 눈을 감는다
그리고 나는 멀리 본다
그들은 아마 정말 친절합니다
그것은 단지 시간이 걸립니다
하지만 난 여전히 단지 마일을 수영 할 수 있습니다
그래서 난 해변에 가지 않아
아니,껍질안에 숨어서
그리고 지금 향수 파도 안녕
안녕(그리고 나는 멀리 본다)