Steam Powered Giraffe — Please Explain 가사 및 번역
이 페이지에는 Steam Powered Giraffe의 노래 "Please Explain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gather round
Sit on down
Forget your worries
What’s lost is found
Purge the data
break through strata
dust off your CPU
put it to a new use
Been trying to get this one out
for a good long while
the centuries turn to the past
still I lay beguiled
Involuntary remarks
for an old quandary a new
Left in the dark
what’s an old robot to do Please explain
What to do with this wild goose
if there’s nothing to chase
What to do if the screw turns loose
and there’s nothing to gain
Please explain it to me
If your mustache makes a sandwich
serve it on a platter
two lovely nouns they need a verb
the panda climbs the ladder
if my mouth was made for mimicry
what’s a bronze robot to chew
Gum in my gears
and bat meat in my fancy shoes
Please explain
What to do with the panda on the roof
Guess it makes for good imagery
What to do with the bat meat in my fancy shoes
I could sell it to the panda
Please explain it to me
Keep those legs high
Breathe through your mouth and nose
Excellent form
The grasshopper becomes the dandelion
People are so impressed now
Break it down
I do not need uranium
or your fossil fuels
Friction from curiosity
powers my hydro-tubes
Answers stem more questions
and grow my algorithms anew
They do?
Yes they do If there’s no concepts to grasp
what would I, robot, do Please explain
What to do if the point is moot
What’s a moot anyway (I don’t know)
Is it the meat in my fancy shoes?
Or the name of this wild goose?
Guess we need some good-old-fashioned explaining
Please explain it to me
가사 번역
라운드 수집
앉으세요.
당신의 걱정을 잊어 버려라.
잃어버린 것은 발견
데이터 제거
지층을 통해 휴식
CPU 끄기 먼지
그것을 새로운 사용에 넣으십시오
이걸 빼내려고 했는데
좋은 긴 동안
세기는 과거로 변합니다
아직도 나는 꾀 누워
비자발적 발언
오래 된 지수를 위해 새로운
어둠 속에서 왼쪽
설명하시기 바랍니다 할 수있는 오래된 로봇은 무엇입니까
이 야생 거위와 함께 할 일
아무것도 추적 할 수없는 경우
나사가 느슨한 회전 할 경우 수행 할 작업
그리고 얻을 것도 없다
제발 설명 좀 해줘
콧수염이 샌드위치를 만들면
접시 위에 올려
두 개의 사랑스러운 명사 그들은 동사가 필요합니다
사다리를 오르는 팬더
나의 입이 나의 흉내를 내려고 만든 경우
무엇 씹을 청동 로봇은 무엇입니까
껌에 내 기어
그리고 내 멋진 신발에 박쥐 고기
설명 해주십시오
옥상에 있는 팬더는 어떻게 할까
그것은 좋은 이미지를 만드는 것 같아요
내 멋진 신발에 박쥐 고기와 함께 무엇을 할 수 있습니까
팬더한테 팔 수 있어
제발 설명 좀 해줘
다리를 높이 올리고
당신의 입 및 코를 통해서 호흡하십시오
우수한 모양
메뚜기는 민들레가 된다
사람들은 지금 너무 감동
그것을 아래로 끊으십시오
나는 우라늄을 필요가 없습니다
또는 화석 연료
호기심의 마찰
힘 나의 수력 전기 관
대답은 더 많은 질문을 줄기
내 알고리즘을 새롭게 키우십시오
그들은 할?
이해 할 개념이 없다면 그렇습니다
나는 무엇을,로봇,설명하시기 바랍니다 할 것인가
이 점은 논쟁 인 경우 수행 할 작업
어쨌든 논쟁은 무엇입니까)
내 신발에 고깃덩이가 들어있나?
또는 이 야생 거위의 이름?
좋은 구식 설명이 필요한 것 같아
제발 설명 좀 해줘