Steel Pulse — Prodigal Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Steel Pulse의 노래 "Prodigal Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woy! Desperation has return
Sodom and Gomorrah no deh yah so!
Woy desperation has return over yonder
Sodom and Gomorrah no deh yah so!
Wild one, you are like the Prodigal Son yeah
And if you’re the Prodigal Son, my friend
Then you’re the one, you
Left taking your only possession
Your culture
To enter a world known for hacklings
In abundance, yeah
The hustlers of life
Have hooked and drained you from the man
Form the man that you used to be, turn your back on us Return Rastaman where you came from
The land of your forefathers
Reaching the gates with your two long hands
Searching out for clean water
Wild one…
Prodigal come forth and rejoice with your voice
To the heavens
Chant some song, chant some song
Prodigal come forth and repent
Rastafari sins forgiven
Woy! Desperation has return…
One has returned without one’s soul
And has squandered all his possessions
Let us cleanse your body now
From your service to the swine, because
You’ve been dead and now to anoint your head
With wisdom, knowledge and overstanding
A lesson has been taught unto you my friend
Time for a feast and rejoicing
Wild one…
Woy! Desperation has return
Prodigal has returned to his culture
Prodigal has returned give him water
Prodigal has returned, has returned…
가사 번역
어이! 절망이 돌아왔어.
소돔과 고모라 노 데야 그래서!
어이 절망 다시 용더 이상있다
소돔과 고모라 노 데야 그래서!
야생 하나,당신은 방탕 아들 같은 그래
그리고 당신이 탕자 아들이라면,내 친구
그럼 당신은 하나,당신입니다
당신의 유일한 소유를 복용 왼쪽
당신의 문화
Hacklings 로 알려진 세계로 들어서기 위해
풍부한,그래
삶의 사기꾼
남자에게서 빡빡하고 빡빡 빨아들였어.
옛날에 당신이 했던 남자를 만들고,우리를 등지고,라스타만에게 돌아오게 하소서.
네 조상의 땅
당신의 두 긴 손으로 문을 도달
깨끗한 물 찾기
야생 하나…
방탕 앞으로 와서 당신의 목소리로 기뻐
천국에
노래도 부르고 노래도 불러
방탕 앞으로 와서 회개
용서받은 라스타파리 죄
어이! 절망이 돌아왔어.…
하나는 하나의 영혼없이 돌아왔다
그리고 그의 모든 재산을 낭비하고있다
이제 몸을 깨끗이 씻도록 합시다
돼지에 당신의 서비스에서,때문에
당신은 죽은 지금 당신의 머리를 기름 부었다
지혜,지식 및 정직한
교훈은 당신에게 내 친구를 가르쳐왔다
잔치 및 기쁨을위한 시간
야생 하나…
어이! 절망이 돌아왔어.
신동은 그의 문화에 돌아 왔습니다
방탕 한 그에게 물을주고 돌아왔다
탕아가 돌아왔다,돌아 왔습니다…