Steel Pulse — Sugar Daddy 가사 및 번역
이 페이지에는 Steel Pulse의 노래 "Sugar Daddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you like to tease the fellas
And getting someone jealous
But I know
All those games and tricks
Your kind of girl is vicious
Whose heart you crush
You don’t seem to care
One ambition
To marry a millionaire
Someone… there to wine and dine you
And give… rings all decked with diamonds
Kind of… money talking romance
Jet set… vacation to the islands
Best things in life
I say they don’t come free
You’re looking for a sugar daddy
You don’t mind if he’s ugly
He’s got lots of money
He will be your dandy candy
Don’t take long
For you to get your way
Where’s there’s cash
You’re like a bird of prey
'Cause you demand
An expensive taste
Don’t get what you want
So you act outrageous
Whose heart you crush
You don’t seem to care
One ambition
To marry a millionaire
Someone… there to wine and dine you
And give… rings all decked with diamonds, yeh
That kind of… money talkin romance
Jet set… vacation to the islands
Best things in life
I say they don’t come free
You’re looking for a sugar daddy
You don’t mind if he’s ugly
He’s got lots of money
He will be your dandy candy
RAPPERS DELIGHT
Watch her now
She loves to pose in fancy clothes
And make the guys all stare
Who’s got no cash, ain’t got no chance
She want’s a millionaire
A candy-coated rich man
She don’t give a damn if it’s Frankenstein
Or the thing from outer space
A chauffeur-driven limousine
Seems more to be her style
If you can’t provide that kind if life
You just ain’t worth her while
Cos she’s hooked on money love
Suga, suga., suga (Repeat — fade out)
가사 번역
그래서 당신은 친구들을 애타게 좋아한다
그리고 질투하는 누군가를 얻기
하지만 난 알아
그 모든 게임과 트릭
네 종류의 소녀는 사나워
누구 마음 당신은 분쇄
신경도 안 쓰는 것 같은데
한 야망
백만장 자와 결혼
와인 마시고 식사할 사람
그리고 반지를 다이아몬드와 함께 장식
돈 말하는 로맨스
제트 세트...섬으로 휴가
인생 최고의 것들
그들은 자유롭지 않다고
당신은 설탕 아빠를 찾고 있습니다
못생겨도 상관 안 해
그는 많은 돈을 가지고있다
그는 당신의 멋쟁이 사탕이 될 것입니다
오래 걸리지 마
당신이 당신의 방법을 얻을 수 있도록
현금이 어디에 있습니까
넌 마치 새 같은 먹이감이야
당신이 요구하기 때문에
비싼 맛
당신이 원하는 것을 얻지 마십시오
그래서 당신은 터무니 행동
누구 마음 당신은 분쇄
신경도 안 쓰는 것 같은데
한 야망
백만장 자와 결혼
와인 마시고 식사할 사람
반지 다 다이아몬드 덱크,예
그런 종류의...돈 말하는 로맨스
제트 세트...섬으로 휴가
인생 최고의 것들
그들은 자유롭지 않다고
당신은 설탕 아빠를 찾고 있습니다
못생겨도 상관 안 해
그는 많은 돈을 가지고있다
그는 당신의 멋쟁이 사탕이 될 것입니다
래퍼들의 기쁨
지금 그녀를 지켜보십시오
그 사 하기 즈 에 멋진 옷
그리고 남자들은 다 쳐다봐
현금도 없고 기회도 없고
백만장자를 원해
사탕 입히는 부자
프랑켄슈타인이라면 신경도 안 써요
또는 우주 공간에서 것
운전사 중심의 리무진
그녀의 스타일이 더 많은 것 같습니다
당신이 그 종류를 제공할 수 없는 경우에 만약에 생활
당신은 그 동안 가치가 없어
그녀는 돈 사랑에 푹 때문에
슈가,슈가,슈가(반복 페이드 아웃)