Steeleye Span — Alison Gross 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "Alison Gross"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alison Gross that lives in yon tower
The ugliest witch in the North Country
Has trysted me one day up to her bower
And many a fair speech she made to me
She stroked my head and she combed my hair
She set me down softly on her knee
Saying if you will be my lover so true
So many good things I would give to you
Away, away, you ugly witch
Go far away and let me be
I never will be your lover so true
And wish I were out of your communy
Alison Gross she must be
The ugliest witch in the North Country
Alison Gross she must be
The ugliest witch in the North Country
She showed me a mantle of red scarlet
With golden flowers and fringes fine
Saying if you will be my lover so true
This goodly gift it shall be thine
She showed me a shirt of the softest silk
Well wrought with pearls abound the band
Saying if you will be my lover so true
This goodly gift you shall command
She showed me a cup of the good red gold
Well set with jewels so fair to see
Saying if you will be my lover so true
This goodly gift I will give to thee
Away, away, you ugly witch
Go far away and let me be
I never would kiss your ugly mouth
For all of the gifts that you could give
She turned her right and round about
And thrice she blew on a grass-green horn
She swore by the moon and the stars of above
That she’d make me rue the day I was born
The out she has taken a silver wand
She’s turned her three times round and round
She muttered such words till my strength it did fail
And she’s turned me into an ugly worm
가사 번역
앨리슨 그로스 존 타워에 살고
북국에서 가장 못생긴 마녀
어느 날 그녀의 정자까지 나를 트리스트했다
그리고 많은 공정한 연설 그녀가 나에게
그녀는 내 머리를 쓰다듬어 내 머리를 빗질
그녀는 부드럽게 그녀의 무릎에 저를 아래로 설정
당신이 내 연인이 될 수 있다면 말
내가 당신에게 줄 많은 좋은 것들
멀리,멀리,이 못생긴 마녀
멀리 가서 나를 보자
나는 결코 당신의 연인이 될 수 없습니다
그리고 내가 너의 친교에서 벗어났으면 좋겠다.
앨리슨 그로스 그녀는
북국에서 가장 못생긴 마녀
앨리슨 그로스 그녀는
북국에서 가장 못생긴 마녀
그녀는 나에게 붉은 주홍색의 맨틀을 보여 주었다
황금 꽃과 줄무늬 벌금
당신이 내 연인이 될 수 있다면 말
이 멋진 선물은 네 것이 될 것입니다
그녀는 나에게 부드러운 실크의 셔츠를 보여 주었다
진주로 잘 가공 된 밴드는 풍부합니다.
당신이 내 연인이 될 수 있다면 말
이 멋진 선물 당신은 명령한다
그녀는 나에게 좋은 붉은 금 한 잔을 보여 주었다
잘 보석으로 너무 공정 설정
당신이 내 연인이 될 수 있다면 말
내가 너에게 줄 이 멋진 선물
멀리,멀리,이 못생긴 마녀
멀리 가서 나를 보자
나는 결코 당신의 못생긴 입에 키스하지 않을 것입니다
당신이 줄 수 있는 모든 선물을 위해
오른쪽으로 돌아서서
그리고 세 번 그녀는 잔디 녹색 뿔에 불었다
그녀는 위의 달과 별에 의해 맹세했습니다
내가 태어난 날에 그녀가 나를 후회하게 만들 것이라고
밖으로 그녀는 은 지팡이를 가지고 갔다
세 번이나 변했어
그녀는 내 힘이 실패 할 때까지 그런 말을 중얼 거렸다
그리고 그녀는 나를 못생긴 벌레로 바뀌 었습니다