Steeleye Span — Black Jack Davy 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "Black Jack Davy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Late last night when the squire came home
Inquiring for his lady
Some denied and some replied
She’s gone with the Black Jack Davey
Go saddle to me the bonny brown steed
For the gray was never so speedy
I’ll ride all day and I’ll ride all night
Till I catch that Black Jack Davey
Oh, he rode up hills and he rode down dales
Over many a wild high mountain
And they did say that saw him go Black Jack Davey, he is hunting
He rode east and he rode west
All in the morning early
Their he spied his lady fair
Cold and wet and weary
Oh, why did you leave your house and land
Why did you leave your baby
Why did you leave your own wedded lord
To go with the Black Jack Davey
Oh, he rode up hills and he rode down dales
Over many a wild high mountain
And they did say that saw him go Black Jack Davey, he is hunting
What cared I for your goose feather bed
The sheets turned down so bravely
Well, I may sleep on the cold hard ground
Along with the Black Jack Davey
Then I’ll kick off my high healed shoes
Made of Spanish leather
And I’ll put on my lowland brogues
And skip it o’er the heather
Oh, he rode up hills and he rode down dales
Over many a wild high mountain
And they did say that saw him go Black Jack Davey, he is hunting
Oh, he rode up hills and he rode down dales
Over many a wild high mountain
And they did say that saw him go Black Jack Davey, he is hunting
가사 번역
어젯밤에 종자가 집에 왔을 때
그의 여인에 대한 문의
일부는 거부되고 일부는 대답했다
그녀는 블랙 잭 데이비와 함께 사라 졌어요
가서 안장 나에게 보니 갈색 steed
회색을 위해 그렇게 빠른 적이 없었다
하루 종일 타고 밤새도록 달려요
그 블랙 잭 데이비를 잡을 때까지
오,그는 언덕을 타고 달레스를 탔다.
많은 야생 높은 산 위에
그리고 그들은 그가 사냥,블랙 잭 데이비가가는 것을 보았다 말했다 않았다
그는 동쪽으로 탔고 서쪽을 탔다
아침 일찍 모든
그들의 그는 자신의 레이디 페어 염탐
춥고 젖은 지친
왜 집을 떠났죠?
왜 아기를 떠났죠?
왜 당신은 당신의 자신의 결혼 주님을 떠났습니까
블랙 잭 데이비와 함께 간다
오,그는 언덕을 타고 달레스를 탔다.
많은 야생 높은 산 위에
그리고 그들은 그가 사냥,블랙 잭 데이비가가는 것을 보았다 말했다 않았다
너의 거위 깃털 침대 때문에 내가 신경 썼던 것
시트는 너무 용감하게 거절
글쎄,난 차가운 하드 땅에서 잠을 수 있습니다
블랙 잭 데이비와 함께
그런 다음 나는 내 높은 치유 된 신발을 걷어차 것입니다
스페인 가죽으로 만드는
그리고 나는 내 저지대 형제에 넣어 것입니다
그리고 그것을 건너 뛰십시오
오,그는 언덕을 타고 달레스를 탔다.
많은 야생 높은 산 위에
그리고 그들은 그가 사냥,블랙 잭 데이비가가는 것을 보았다 말했다 않았다
오,그는 언덕을 타고 달레스를 탔다.
많은 야생 높은 산 위에
그리고 그들은 그가 사냥,블랙 잭 데이비가가는 것을 보았다 말했다 않았다