Steeleye Span — Cutty Wren 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "Cutty Wren"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh where are you going said Milder to Moulder
Oh we may not tell you said Festel to Fose
We’re off to the woods said John the Red Nose
We’re off to the woods said John the Red Nose
And what will you do there said Milder to Moulder
We’ll shoot the Cutty wren said John the Red Nose
And how will you shoot us said Milder to Moulder
With bows and with arrows said John the Red Nose
Oh that will not do said Milder to Moulder
Oh what will you do then said Festel to Fose
Great guns and great cannon said John the Red Nose
And how will you fetch her said Milder to Moulder
Oh we may not tell you said Festel to Fose
On four strong men’s shoulders said John the Red Nose
Ah that will not do said Milder to Moulder
Oh what will do then said Festel to Fose
Great carts and great wagons said John the Red Nose
Oh how will you cut her up said Milder to Moulder
With knives and with forks said John the Red Nose
Oh that will not do said Milder to Moulder
Great hatchets and cleavers said John the Red Nose
Oh how will you boil her said Milder to Moulder
In pots and in kettles said John the Red Nose
O that will not do said Milder to Moulder
Great pans and large cauldrons said John the Red Nose
Oh who’ll get the spare ribs said Milder to Moulder
We’ll give 'em all to the poor said John the Red Nose
가사 번역
오,어디서 곰한테 더 온화한 말을 할껀데?
페스텔이 속이랬잖아
우린 숲으로 가서 존이 빨간 코라고 했어
우린 숲으로 가서 존이 빨간 코라고 했어
그리고 당신은 무엇을 할 것입니다 성형기 온화한 말했다
컷티 렌 존이 붉은 코를 쏴버리자
그리고 당신은 우리가 곰 팡이 온화한 말했다 촬영 방법
활과 화살로 존 빨간 코 말했다
그 주조에 온화한 말하지 않을 것이다 오
오,당신은 무엇을 할 것인가 다음 페스텔은 보스 말했다
위대한 총과 큰 대포 존 빨간 코 말했다
그리고 당신은 그녀가 곰 팡이 더 온화한 말했다 가져 어떻게
페스텔이 속이랬잖아
네 강한 남자의 어깨에 존은 빨간 코 말했다
그 주조에 온화한 말하지 않을 것이다 아
오,무엇을 할 것인가 다음 페스텔은 보스 말했다
위대한 카트와 위대한 마차 존 빨간 코 말했다
오,어떻게 그녀를 잘라 곰팡이 온화한 말했다 것입니다
칼과 포크와 함께 존 빨간 코 말했다
그 주조에 온화한 말하지 않을 것이다 오
큰 부화 및 절단기는 존 빨간 코 말했다
오,당신은 어떻게 끓여 것입니다 그녀는 곰 팡이 온화한 말했다
주전자와 주전자에 존 빨간 코 말했다
또는 그 주조에 더 온화한 말하지 않을 것이다
큰 냄비와 큰 가마솥 존 빨간 코 말했다
누가 예비 갈비뼈를 더 부드럽게 몰아 주라고 할 수 있지?
우리는 가난한 존이 말한 빨간 코에 그들을 모두 줄 것이다