Steeleye Span — Demon Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "Demon Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where have you been my long lost love
This seven long years and more
Seeking gold for thee my love
And riches of great store
I might have married a king’s daughter
Far far beyond the sea
But I refused the golden crown
All for the love of thee
What have you to keep me with
If I with you should go
If I forsake my husband dear
And my young son also
Chorus I’ll show you where the white lilies grow
On the banks of Italy
I’ll show you where the white fishes swim
At the bottom of the sea
Seven ships all on the sea
The eighth brought me to land
With four and twenty mariners
And music on every hand
She set her foot upon the ship
No mariners could behold
The sails were of the shining silk
The masts of beaten gold
Oh what are you high hills
The sun shines sweetly in
Those are the hills of heaven my love
Where you will never win
What is that mountain yonder there
Where evil winds do blow
Yonder’s the mountain of hell he cried
Where you and I must go
He took her up to the top mast high
To see what he could see
He sunk the ship in a flash of fire
To the bottom of the sea
가사 번역
내 오랜 잃어버린 사랑은 어디로 간 거야?
이 일곱 긴 년 이상
너를 위해 금을 찾고 나의 사랑
그리고 위대한 상점의 재물
나는 왕의 딸과 결혼했을 수도 있습니다
멀리 바다를 넘어
하지만 난 골든 크라운을 거절했어
너의 사랑을 위해 모두
날 뭘로 숨겨?
내가 같이 가야 한다면
내가 사랑하는 남편을 버린다면
그리고 내 아들 또한
합창 나는 흰색 백합이 성장하는 곳을 보여 드리겠습니다
이탈리아 은행
흰 물고기가 수영하는 곳을 보여 드리겠습니다
바다 아래
7 척의 함선이 모두 바다에 있습니다
여덟째가 날 육지로 데려왔어
4 명과 20 명의 매리너스
그리고 각 손에 음악
그녀는 배에 그녀의 발을 설정
매리너스 볼 수 없었다
빛나는 실크의 돛은
구타된 골드의 돛대
오,당신은 높은 언덕 무엇입니까
태양은 달콤하게 빛난다
천국의 언덕들이야 내 사랑
당신이 결코 이길 수없는 곳
그 산 용더는 무엇입니까
어디 악한 바람이 불
용더는 지옥의 산 그는 울었다
당신과 내가 가야 할 곳
최고 돛대 높이까지 데려갔어
그가 볼 수있는 것을 볼 수 있습니다
그는 화재의 플래시 배를 침몰
바다 밑으로