Steeleye Span — Following Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "Following Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody’s following, following me Somebody’s following, following me.
Look in his eyes, this man, he’ll tell you nothing
You’ll have to do what he says if you
Look in his eyes, this man, it’s no use running
I know I mustn’t look back at him.
(Somebody's following, following me)
I feel a chill that runs straight to the bone
(Somebody's following, following me)
I’ve never felt so alone and I know that I’m not mistaken
(There's been other young girls he’s taken)
If I happen to take just one look in his eyes
He will turn me to ice, oh why can’t I run away?
Something is stopping me running away.
Look in his eyes, this man, you’d never know it He’ll own your body and soul if you
Look in his eyes, this man, I mustn’t show it I mustn’t show that I’m scared of him.
(Somebody's following, following me)
I feel his breath on the back of my hair
(Somebody's following, following me)
And there’s fear in the air and I know that I’m not mistaken
(There's been other young girls he’s taken)
If I happen to take just one look in his eyes
He will turn me to ice, oh why can’t I run away?
What is it stopping me running away?
(Somebody's following).
Look in his eyes, this man, he’ll tell you nothing
You’ll have to do what he says if you
Look in his eyes, this man, it’s no use running
I know I mustn’t look back at him.
(Somebody's following, following me)
I feel a chill that runs straight to the bone
(Somebody's following, following me)
I’ve never felt so alone and I know that I’m not mistaken
(There's been other young girls he’s taken)
If I happen to take just one look in his eyes
He will turn me to ice, oh why can’t I run away?
Something is stopping me running away
What is it stopping me running away?
Something is stopping me running away
What is it stopping me running away?
Something is stopping me running away
가사 번역
누가 따라와요 누가 쫓아와요
그의 눈을 봐,이 사람,그는 당신에게 아무것도 말할 것이다
당신이 경우 그가 말하는 일을해야 할 것이다
그의 눈을 봐,이 사람,그것은 실행 아무 소용이 없다
뒤돌아보지 말아야 한다는 거 알아
(누군가 나를 따라 간다)
나는 뼈 바로 실행 진정 느낌
(누군가 나를 따라 간다)
나는 그렇게 혼자 느껴본 적이 없으며 내가 틀리지 않다는 것을 안다
(그가 찍은 다른 어린 소녀가있었습니다)
만약 내가 그의 눈을 한 번 봐도
그는 나를 얼음으로 바꿀 것입니다,왜 나는 도망 갈 수 없습니까?
무언가가 나를 멀리 달리는 것을 멈추고있다.
그의 눈에서 이 사람,당신은 결코 그것을 알고 그는 자신의 몸과 영혼을 경우 당신
그의 눈을 봐,이 사람,내가 그를 두려워한다는 것을 보여주지 않아야 해.
(누군가 나를 따라 간다)
나는 내 머리 뒤쪽에 그의 숨을 느낀다
(누군가 나를 따라 간다)
그리고 공중에 두려움이 있고 나는 내가 잘못 아니에요 것을 알고있다
(그가 찍은 다른 어린 소녀가있었습니다)
만약 내가 그의 눈을 한 번 봐도
그는 나를 얼음으로 바꿀 것입니다,왜 나는 도망 갈 수 없습니까?
왜 자꾸 도망치는 거야?
(누군가 따라오고 있습니다).
그의 눈을 봐,이 사람,그는 당신에게 아무것도 말할 것이다
당신이 경우 그가 말하는 일을해야 할 것이다
그의 눈을 봐,이 사람,그것은 실행 아무 소용이 없다
뒤돌아보지 말아야 한다는 거 알아
(누군가 나를 따라 간다)
나는 뼈 바로 실행 진정 느낌
(누군가 나를 따라 간다)
나는 그렇게 혼자 느껴본 적이 없으며 내가 틀리지 않다는 것을 안다
(그가 찍은 다른 어린 소녀가있었습니다)
만약 내가 그의 눈을 한 번 봐도
그는 나를 얼음으로 바꿀 것입니다,왜 나는 도망 갈 수 없습니까?
뭔가가 나를 멀리 실행 중지
왜 자꾸 도망치는 거야?
뭔가가 나를 멀리 실행 중지
왜 자꾸 도망치는 거야?
뭔가가 나를 멀리 실행 중지