Steeleye Span — One True Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "One True Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold blows the wind o’er my true love
Cold blows the drops of rain
I never had but one true love
And never will again
I’ll do as much for my true love
As any lover may
I’ll sit and weep down by his grave
A twelve-month in one day
One kiss, one kiss from your sweet lips
One kiss is all I crave
One kiss, one kiss from your sweet lips
And sink down in your grave
And your lips, they are not sweet my love
Your kiss is cold as clay
My time be long, my time be short
Tomorrow or today
And down beyond the garden wall
Where we both used to walk
Are finest flowers that ever grew
All withered to a stalk
Cold blows the wind o’er my true love
Cold blows the drops of rain
I never had but one true love
And never will again
가사 번역
차가운 바람이 불면 내 진정한 사랑
비 한 방울을 감기 불면
나는 한 번도 진정한 사랑을 가져 본 적이 없다.
그리고 다시는
나는 나의 진정한 사랑을 위해 많은 것을 할 것이다
어떤 연인이 할 수있다
나는 그의 무덤에 앉아서 눈물을 흘릴 것이다
하루에 12 개월
키스 한 번,당신의 달콤한 입술에서 한 키스
한 키스는 내가 갈망하는 전부입니다
키스 한 번,당신의 달콤한 입술에서 한 키스
무덤에 가라앉아
그리고 당신 입술,그들은 달콤한 내 사랑 아니에요
당신의 키스는 찰흙 같이 차갑습니다
내 시간은 오래,내 시간이 짧다
내일 또는 오늘
그리고 아래로 정원 벽 저쪽에
우리 둘 다 걷는 데 사용했던 곳
가장 좋은 꽃은
모든 스토킹에 말라
차가운 바람이 불면 내 진정한 사랑
비 한 방울을 감기 불면
나는 한 번도 진정한 사랑을 가져 본 적이 없다.
그리고 다시는