Steeleye Span — Shaking of the Sheets 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "Shaking of the Sheets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dance, dance the shaking of the sheets
Dance, dance when you hear the piper
Playing, everyone must dance
The shaking of the sheets with me.
Bring away the beggar, bring away the king
And every man in his degree
Bring away the oldest and the youngest thing
Come to death and follow me.
Bring away the merchant who made his money in France
And the crafty banker too
When you hear the piper, you and I must dance
The dance that everyone must do.
Dance, dance the shaking of the sheets
Dance, dance when you hear the piper
Playing, everyone must dance
The shaking of the sheets with me.
I’ll find you in the courtrooms, I’ll find you in the schools
When you hear the piper play
I’ll take away the wise men, I’ll take away the fools
And bring their bodies all to clay.
All the politicians of high and low degree
Lords and ladies, great and small
Don’t think that you’ll escape and need not dance with me
I’ll make you come when I do call.
Dance, dance the shaking of the sheets
Dance, dance when you hear the piper
Playing, everyone must dance
The shaking of the sheets with me.
It may be in the day, it may be in the night
Prepare yourselves to dance and pray
That when the piper plays ‘The Shaking of the Sheets'
You may to Heaven dance the way.
Dance, dance the shaking of the sheets
Dance, dance when you hear the piper
Playing, everyone must dance
The shaking of the sheets with me.
Dance, dance the shaking of the sheets
Dance, dance when you hear the piper
Playing, everyone must dance
The shaking of the sheets with me.
가사 번역
춤,시트 흔들어 춤
춤춰,파이퍼 소리가 나면 춤춰
놀기,모두는 춤을 해야 합니다
시트 떨고 나와 함께.
거지를 데려와 왕을 구해
그리고 그의 학위에 있는 각 남자
가장 오래되고 가장 어린 것을 멀리 가져 오십시오
죽음에 와서 나를 따르라.
프랑스에서 돈을 벌었던 상인을 데려와
그리고 교활 은행가도
파이퍼 소리가 나면,너와 난 춤을 춰야 해.
모두가 해야 할 춤
춤,시트 흔들어 춤
춤춰,파이퍼 소리가 나면 춤춰
놀기,모두는 춤을 해야 합니다
시트 떨고 나와 함께.
법정에서 찾아보죠 학교에서 찾을게요
파이퍼 연주가 들리면
현명한 자들을 데려가서 바보들을 데려가지
그리고 그들의 시체를 진흙으로 가져와.
높고 낮은 수준의 모든 정치인
영주 및 숙녀,위대하고 작은
도망가서 나랑 춤출 필요 없다고 생각하지 마
내가 전화하면 오도록 할게
춤,시트 흔들어 춤
춤춰,파이퍼 소리가 나면 춤춰
놀기,모두는 춤을 해야 합니다
시트 떨고 나와 함께.
그것은 낮에있을 수 있습니다,그것은 밤에있을 수 있습니다
춤을 추고 기도할 준비를 하세요
파이퍼가'시트 흔들리는 것'을 연주할 때
천국에 가서 춤춰
춤,시트 흔들어 춤
춤춰,파이퍼 소리가 나면 춤춰
놀기,모두는 춤을 해야 합니다
시트 떨고 나와 함께.
춤,시트 흔들어 춤
춤춰,파이퍼 소리가 나면 춤춰
놀기,모두는 춤을 해야 합니다
시트 떨고 나와 함께.