Steeleye Span — Skewball 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "Skewball"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You gallant sportsmen all, come listen to my story
It’s of the bold Skewball, that noble racing pony
Arthur Marvel was the man that brought bold Skewball over
He’s the diamond of the land and he rolls about in clover
The horses were brought out with saddle, whip and bridle
And the gentlemen did shout when they saw the noble riders
And some did shout hurray, the air was thick with curses
And on the grey Griselda the sportsmen laid their purses
The trumpet it did sound, they shot off like an arrow
They scarcely touched the ground for the going it was narrow
Then Griselda passed him by and the gentlemen did holler
The grey will win the day and Skewball he will follow
Then halfway 'round the course up spoke the noble rider
I fear we must fall back for she’s going like a tiger
Up spoke the noble horse, ride on my noble master
For we’re half way round the course and now we’ll see who’s faster
And when they did discourse, bold Skewball flew like lightning
They chased around the course and the grey mare she was taken
Ride on my noble lord, for the good two hundred guineas
The saddle shall be of gold when we pick up our winnings
Past the winning post, bold Skewball proved quite handy
And horse and rider both ordered sherry, wine and brandy
And then they drank a health unto Miss Griselda
And all that lost their money on the sporting plains of Kildare
가사 번역
이 용감한 스포츠맨 모두 내 이야기를 들어 가자
그것은 대담한 꼬치의,그 고귀한 경주 조랑말입니다
아서 마블은 대담한 꼬치 볼을 통해 가져온 사람이었다
그는 땅의 다이아몬드 그리고 그는 클로버에 대해 롤
말은 안장,채찍 및 고삐로 꺼내졌습니다
귀족들을 봤을 때 소리도 지르고
그리고 일부는 만세 소리 않았다,공기는 저주 두꺼웠다
그리고 그레이 그리젤다에 스포츠맨은 지갑을 놓았다
트럼펫이 소리내서 화살 처럼 쐈어요
그들은 거의 그것이 좁은가는 땅에 감동
그리젤다가 지나가다가 신사분들이 소리쳤죠
회색은 그 날 이길 것이다 꼬치볼 그는 따를 것이다
그리고 반쯤 돌아오는 길에 귀족 라이더가 말했어요
그녀가 호랑이처럼 갈 때 우리는 다시 가을해야 두려워
위로 고귀한 말을 이야기,내 고귀한 마스터에 타고
우리는 절반 방법 코스 라운드있어 지금은 빨리 누가 볼 수 있습니다
그들이 담론을 할 때,굵은 꼬치는 번개처럼 날아 갔다
그들은 과정을 따라 돌았 다.그리고 그레이 메어는 그녀가 찍은
좋은 두 백 기니를 위해,나의 고귀한 주님을 타고
우리가 상금을 주울 때 안장은 금을 차지할 것입니다
승리 게시물 과거,대담한 꼬치 볼은 매우 편리 입증
그리고 말과 라이더는 셰리,와인,브랜디를 주문했습니다
그리고 그들은 그리젤다 양에게 건강을 마셨다
그리고 킬다레의 스포츠 평원에 돈을 잃은 모든 것