Steeleye Span — The Wee Wee Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "The Wee Wee Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Twas down by Carterhaugh Father
Between the water and the wall
There i met with a wee wee man
And he was the least that ever I saw
His legs were scarce a finger’s length
And thick and nimble was his knee
Between his eyes a flea could go
Between his shoulders were inches three
His beard was long and white as as swan
His robe was neither green nor grey
He clapped his hands, down came the mist
And he sank and he’s fainted clean away
He pulled up a stone six feet in height
And flung it farther than I could see
And though I’d been a giant born
I’d never had lifted it to my knee
O Wee Wee Man but thou are strong
Come tell me where thy dwelling be
I dwell beneath a bonny green bower
O will ye come with me and see?
We rode on and we sped on
Until we came to a bonny green hall
The roof was made of the beaten gold
And purest crystal was the floor
There were pipers playing on every stair
And ladies dancing in glistering green
He clapped his hands, down came the mist
And the man and the hall no more were seen
가사 번역
Twas down by Carterhaugh 아버지
물 그리고 벽 사이
거기서 나는 꼬마 남자를 만났다
그리고 그는 내가 본 것 중 가장 적은이었다
그의 다리는 손가락의 길이 부족했다
그리고 두껍고 민첩 그의 무릎이었다
그의 눈 사이 벼룩은 갈 수 있었다
그의 어깨 사이 인치 세 있었다
그의 수염은 백조처럼 길고 흰색이었다
그의 옷은 녹색과 회색이 아니었다
그는 그의 손을 박수 아래로 안개를했다
침몰해서 완전히 기절했어
그는 6 피트 높이 돌을 뽑아
그리고 내가 볼 수있는 것보다 더 멀리 던져 버렸다
내가 태어났지만
나는 내 무릎에 들어 본 적이 없었다
오 위 위 남자 그러나 너는 강하다
네 집이 어디 있는지 말해
나는 보니 녹색 정자 아래에 거
오,나와 함께 가서 볼래?
우리는 탔고 우리는 빨랐다
우리가 보니 그린 홀에 올 때까지
지붕은 구타된 금으로 만들어졌어
그리고 가장 순수한 크리스탈은 바닥
모든 계단에 재생 파이퍼가 있었다
그리고 반짝이는 녹색으로 춤추는 숙녀
그는 그의 손을 박수 아래로 안개를했다
그리고 남자와 복도는 더 이상 보이지 않았다