Steeleye Span — Two Magicians 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "Two Magicians"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She looked out of the window as white as any milk
And he looked in at the window as black as any silk
Hello, hello, hello, hello, you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long
I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
She became a duck, a duck all on the stream
And he became a water dog and fetched her back again
Hello, hello, hello, hello you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
She became a star, a star all in the night
And he became a thundercloud
And muffled her out of sight
Hello, hello, hello, hello you coal black smith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal black smith, a maiden, I will die
She became a rose, a rose all in the wood
And he became a bumble bee
And kissed her where she stood
Hello, hello, hello, hello you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
She became a nun, a nun all dressed in white
And he became a canting priest
And prayed for her by night
Hello, hello, hello, hello you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
She became a trout, a trout all in the brook
And he became a feathered fly
And caught her with his hook
Hello, hello, hello, hello you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
She became a corpse, a corpse all in the ground
And he became the cold clay and smothered her all around
Hello, hello, hello, hello you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
가사 번역
그녀는 어떤 우유처럼 창 밖으로 보았다
그리고 그는 창문에서 어떤 실크 처럼 검은색을 바라보았다
안녕,안녕,안녕,안녕,석탄 대장장이
너는 나에게 해를 끼치 지 않았다.
넌 절대 내 우두머리를 가질 수 없어
나는 너무 오래 유지 한 것을
차라리 하녀를 죽겠어요
아,하지만 그녀는 내 무덤에 묻혔다
그런 불쾌한,허스키,뒤죽박죽,허스키,머스키가 있는 보다는
석탄 대장장이,처녀,나는 죽을 것이다
그녀는 오리가되었다,오리는 모든 스트림에
그리고 그는 물 개가되었고 그녀를 다시 데려 왔습니다
안녕,안녕,안녕 석탄 대장장이
너는 나에게 해를 끼치 지 않았다.
넌 절대 내 우두머리를 가질 수 없어
나는 너무 오래 유지 한 것을,차라리 하녀를 죽을 것
아,하지만 그녀는 내 무덤에 묻혔다
그런 불쾌한,허스키,뒤죽박죽,허스키,머스키가 있는 보다는
석탄 대장장이,처녀,나는 죽을 것이다
그녀는 스타가되었다,모든 밤 스타
그리고 그는 썬더 클라우드가되었다
그리고 그녀를 숨막히는 광경
안녕,안녕,안녕,안녕 콜 블랙 스미스
너는 나에게 해를 끼치 지 않았다.
넌 절대 내 우두머리를 가질 수 없어
나는 너무 오래 유지 한 것을,차라리 하녀를 죽을 것
아,하지만 그녀는 내 무덤에 묻혔다
그런 불쾌한,허스키,뒤죽박죽,허스키,머스키가 있는 보다는
석탄 블랙 스미스,처녀,나는 죽을 것이다
그녀는 장미가 되었다,나무에 있는 장미
그리고 그는 범블비가되었습니다
그녀가 어디에 서 그녀를 키스
안녕,안녕,안녕 석탄 대장장이
너는 나에게 해를 끼치 지 않았다.
넌 절대 내 우두머리를 가질 수 없어
나는 너무 오래 유지 한 것을,차라리 하녀를 죽을 것
아,하지만 그녀는 내 무덤에 묻혔다
그런 불쾌한,허스키,뒤죽박죽,허스키,머스키가 있는 보다는
석탄 대장장이,처녀,나는 죽을 것이다
그녀는 수녀가 된,수녀가 모두 흰 옷을 입고
그리고 그는 canting 사제가되었다
그리고 밤까지 그녀를 위해 기도했습니다
안녕,안녕,안녕 석탄 대장장이
너는 나에게 해를 끼치 지 않았다.
넌 절대 내 우두머리를 가질 수 없어
나는 너무 오래 유지 한 것을,차라리 하녀를 죽을 것
아,하지만 그녀는 내 무덤에 묻혔다
그런 불쾌한,허스키,뒤죽박죽,허스키,머스키가 있는 보다는
석탄 대장장이,처녀,나는 죽을 것이다
그녀는 송어가 되었고,모두 브룩의 송어였습니다
그리고 그는 깃털 비행이되었다
그리고 그녀의 후크와 함께 그녀를 붙 잡았다
안녕,안녕,안녕 석탄 대장장이
너는 나에게 해를 끼치 지 않았다.
넌 절대 내 우두머리를 가질 수 없어
나는 너무 오래 유지 한 것을,차라리 하녀를 죽을 것
아,하지만 그녀는 내 무덤에 묻혔다
그런 불쾌한,허스키,뒤죽박죽,허스키,머스키가 있는 보다는
석탄 대장장이,처녀,나는 죽을 것이다
그녀는 시체가되었다,모든 땅에 시체
그리고 그는 찬 찰흙이 되고 그녀를 전부 주변에 질식시켰습니다
안녕,안녕,안녕 석탄 대장장이
너는 나에게 해를 끼치 지 않았다.
넌 절대 내 우두머리를 가질 수 없어
나는 너무 오래 유지 한 것을,차라리 하녀를 죽을 것
아,하지만 그녀는 내 무덤에 묻혔다
그런 불쾌한,허스키,뒤죽박죽,허스키,머스키가 있는 보다는
석탄 대장장이,처녀,나는 죽을 것이다