Steeleye Span — You Will Burn 가사 및 번역
이 페이지에는 Steeleye Span의 노래 "You Will Burn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We will be kneeling at your bedside
We’ll pray for your soul like the good Lord said
Let all be forgiven let none be denied
Then one night as you sleep in your goose feather bed
We will be standing at your bedside
Your bones will be broken and your blood will be shed
Your eyes will be taken and your hands will be tied
Then we’ll take you to the forest
Where none will hear your cry
And we’ll cut down the Sycamore and Broom
And it’s there we will forgive you
And it’s there we’ll watch you die
Like a dancing silhouette against the moon
And you will burn, you will burn
We will purify your soul in the fire, in the fire
And your spirit will live forever
It will rise, it will rise
From the ashes and the embers in your eyes, in your eyes
And your spirit will live forever
Praise the Lord
Another soul is saved
Praise the Lord
Praise the Lord
One night as you sleep in your goose feather bed
We will be kneeling at your bedside
We’ll pray for your soul like the good Lord said
Let all be forgiven let none be denied
Then one night as you sleep in your goose feather bed
We will be standing at your bedside
And your home will be burning and your child will be dead
Your eyes will be taken and your hands will be tied
Then we’ll take you to the forest
Where none will hear your cry
And we’ll cut down the Sycamore and Broom
And it’s there we will forgive you
And it’s there we’ll watch you die
Like a dancing silhouette against the moon
And you will burn, you will burn
We will purify your soul in the fire, in the fire
And your spirit will live forever
It will rise, it will rise
From the ashes and the embers in your eyes, in your eyes
And your spirit will live forever
Praise the Lord
Another soul is saved
Praise the Lord
Praise the Lord
Praise the Lord
Another soul is saved
Praise the Lord
Praise the Lord
가사 번역
우리는 당신의 침대 옆 무릎을 꿇고있을 것입니다
주께서 말씀하신대로 네 영혼을 위해 기도하리다
모두가 용서하자 아무도 거부 할 수 없습니다
그런 다음 어느 날 밤 당신은 당신의 거위 깃털 침대에서 잠을
우리는 당신의 침대 옆에 서있을 것입니다
뼈가 부러지고 피를 흘려요
당신의 눈은 가지고 가고 당신의 손은 묶일 것입니다
그럼 숲으로 데려다 줄게
아무도 당신의 외침을 듣지 않을 곳
그리고 우리는 시카 모어와 빗자루를 줄일 수 있습니다
그리고 그것은 우리가 당신을 용서할 것입니다
네가 죽는 걸 지켜볼 거야
달 대 춤 실루엣 처럼
그리고 당신은 구울 것입니다,당신은 구울 것입니다
우리는 당신의 영혼을 불에 정화 할 것입니다.
그리고 당신의 영은 영원히 살 것입니다
그것은 일어날 것이다,일어날 것이다
재와 불에서 당신의 눈,당신의 눈에서
그리고 당신의 영은 영원히 살 것입니다
주님을 찬양하라
또 다른 영혼이 저장됩니다
주님을 찬양하라
주님을 찬양하라
어느 날 밤 당신은 당신의 거위 깃털 침대에서 잠을
우리는 당신의 침대 옆 무릎을 꿇고있을 것입니다
주께서 말씀하신대로 네 영혼을 위해 기도하리다
모두가 용서하자 아무도 거부 할 수 없습니다
그런 다음 어느 날 밤 당신은 당신의 거위 깃털 침대에서 잠을
우리는 당신의 침대 옆에 서있을 것입니다
그리고 당신의 집은 불타고있을 것이고 당신의 아이는 죽을 것입니다
당신의 눈은 가지고 가고 당신의 손은 묶일 것입니다
그럼 숲으로 데려다 줄게
아무도 당신의 외침을 듣지 않을 곳
그리고 우리는 시카 모어와 빗자루를 줄일 수 있습니다
그리고 그것은 우리가 당신을 용서할 것입니다
네가 죽는 걸 지켜볼 거야
달 대 춤 실루엣 처럼
그리고 당신은 구울 것입니다,당신은 구울 것입니다
우리는 당신의 영혼을 불에 정화 할 것입니다.
그리고 당신의 영은 영원히 살 것입니다
그것은 일어날 것이다,일어날 것이다
재와 불에서 당신의 눈,당신의 눈에서
그리고 당신의 영은 영원히 살 것입니다
주님을 찬양하라
또 다른 영혼이 저장됩니다
주님을 찬양하라
주님을 찬양하라
주님을 찬양하라
또 다른 영혼이 저장됩니다
주님을 찬양하라
주님을 찬양하라