Steelheart — Love 'Em And I'm Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Steelheart의 노래 "Love 'Em And I'm Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sweet little thing you take the breath outa me My heart of lust craving fantasy
Let’s roll around in mud and play in the sand
A one night stand, yeah a dream come true
Skin on skin, feel my love for you
I’ll spin you upside down, turn you inside out — yes
So baby don’t fight it, don’t hide it, you got it and I want it We’ll make them stockings run and punch for overtime (don't fight it)
When we make love deep inside the oven, we’ll melt in honey (melt in honey)
Sweet little thing I ain’t selling no lies
I’ll make your dreams come alive
Rock me, hold me, love me, touch me, ooh yeah, I love 'em and I’m gone
Kissed me once, now kiss me twice
Cross your fingers and roll them dice
Well babe, (S.O.B.) (slide over bitch), your ass is mine
So soft and frail with a doubt in her eyes
I feel my blood pumpin' and my soul cries
Can’t stop now 'til the cookins' done
Yeah baby don’t fight it, don’t hide it, you got it and I want it
(Don't fight it, don’t hide it)
We’ll burn rubber 'til your heels fall off
And then some, honey (then some, honey)
I’ll slide on home, baby don’t you cry
And when I’m done I’ll hang you out to dry
Rock me, hold me, love me, touch me, ooh yeah, I love 'em and I’m gone
Take me, shake me, squeeze me, please me, ooh yeah, I love 'em and I’m gone
Well now boys, kick my ass!
Yeah just give me a little, a little, yeah I want it all, yeah that’s it Slow it down, baby, slow it down, I like it slow, like it real slow
Yeah, we gotta make it last
Come on little darlin', take me in your hands
We’ll drown inside your world, I’ll be your lovin' man
I’ll do anything that you want me to… (to fade)
가사 번역
달콤한 작은 것은 당신이 숨을 내 마음의 욕망 판타지
의 진흙 주위 롤 모래에서 놀자
한 밤 스탠드,그래 꿈이 실현
피부에 피부는,당신을 위한 나의 사랑을 느낍니다
내가 거꾸로 회전 거 야,당신을 돌려-예
그래서 아기는 싸우지 않는,그것을 숨기지 않는다,당신은 그것을 얻었고 나는 그것을 우리는 그들이 스타킹을 실행하고 펀치 근무(싸우지 않는다)
우리가 오븐 안쪽에 깊은 곳에서 사랑을 만들 때,우리는 꿀에서 녹을 것이다(꿀에서 녹는다)
달콤한 작은 것은 내가 더 거짓말을 판매하지 않습니다
네 꿈을 이뤄주마
록 미,날 잡아,사랑 나 터치,오,그래,난 그들을 사랑하고 난 사라 졌어요
한 번 키스해줘 두 번 키스해줘
손가락을 건너 그들을 주사위 롤
자기야,네 엉덩이는 내 꺼야
그녀의 눈에 의심 너무 부드럽고 연약한
나는 내 혈액 펌프'와 내 영혼의 울음 소리를 느낀다
이제'쿠킨스가 끝날 때까지'멈출 수 없습니다
그래,아기는 싸우지 말고 숨기지 마
(그것을 싸우지 말고,숨기지 마라)
네 발 뒤꿈치가 떨어질때까지 고무를 태워줄게
그리고 일부,꿀(다음 일부,꿀)
집에 갈 테니 울지 마
다 끝나면 말리게 해줄게
록 미,날 잡아,사랑 나 터치,오,그래,난 그들을 사랑하고 난 사라 졌어요
날 데려가,흔들어,짜내,제발,오,그래,난 그들을 사랑하고 난 떠났어
그럼 지금 소년,내 엉덩이를 걷어차!
Yeah just give me 약간,작은,그래 내가 원하는 모든 것,그것을 느리게,아기 아래로 천천히,나는 그것을 느린처럼,그것은 실제 느린
그래,우린 마지막이야
이리오렴,내 손을 잡으렴
우린 네 세상에 익사할 거야
난 당신이 원하는 모든 것을 할 것입니다...)