Steely Dan — Android Warehouse 가사 및 번역
이 페이지에는 Steely Dan의 노래 "Android Warehouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daytime you’re too proud to brag about the badge you wore
Nighttime you’re too tired to drag your chains across the floor
All your guns are gone I’m told or in the aerodrome
Did you die the day they sold the ones you left at home?
Hold my hand in the Android Warehouse
Who’s to know if you take a dive?
Ain’t life grand in the Android Warehouse?
What a burner when you take off your goggles and find
That you’re alive
That you’re alive
Did you really gobble up the things they claim you ate?
Were you fit to swallow it or scared to clean your plate?
Have you tried to calculate the hours they’d applaud?
I would guess it’s somewhat less for just another fraud
Hold my hand in the Android Warehouse
Who’s to know if you take a dive?
Ain’t life grand in the Android Warehouse?
What a burner when you take off your goggles and find
That you’re alive
That you’re alive
That you’re alive…
가사 번역
당신이 입고 있던 배지에 대해 자랑 너무 낮
밤 시간 당신은 바닥에 체인을 드래그 너무 피곤
네 총들은 다 사라졌어 또는 비행장 안에 있어
당신이 집에서 남긴 것들을 팔던 날 당신은 죽었나요?
안드로이드 창고에 내 손을 잡아
다이빙 하는지 누가 알아?
안 드 로이드 웨어하우스 생활 그랜드 아닌가요?
고글을 벗어서 찾을 때 어떤 버너
네가 살아있다고
네가 살아있다고
당신이 먹었다고 주장하는 것들을 중얼 거렸나요?
삼키거나 접시 닦을까봐 겁먹은 거야?
당신은 그들이 박수를 줄 시간을 계산하려고 했습니까?
나는 그것이 단지 다른 사기를위한 다소 적은 것 같아요
안드로이드 창고에 내 손을 잡아
다이빙 하는지 누가 알아?
안 드 로이드 웨어하우스 생활 그랜드 아닌가요?
고글을 벗어서 찾을 때 어떤 버너
네가 살아있다고
네가 살아있다고
네가 살아있다고…