Steely Dan — Dirty Work 가사 및 번역
이 페이지에는 Steely Dan의 노래 "Dirty Work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Times are hard
You’re afraid to pay the fee
So you find yourself somebody
Who can do the job for free
When you need a bit of lovin'
'Cause your man is out of town
That’s the time you get me runnin'
And you know I’ll be around
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I don’t wanna do your dirty work no more
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
Light the candle
Put the lock upon the door
You have sent the maid home early
Like a thousand times before
Like the castle in its corner
In a medieval game
I foresee terrible trouble
And I stay here just the same
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I don’t wanna do your dirty work no more
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I don’t wanna do your dirty work no more
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I don’t wanna do your dirty work no more
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I don’t wanna do your dirty work no more…
가사 번역
시간은 어렵다
당신은 요금을 지불 두려워
그래서 당신은 자신을 사람을 찾을 수 있습니다
누가 무료로 일을 할 수 있습니까
당신이'lovin'의 비트를 필요로 할 때
당신 부하가 시내에 없어서
날 도망치게 할 때야
그리고 당신은 내가 주위에 있을 거 알아
나는 오,그래,당신의 더러운 일을 바보 야
더 이상 네 더러운 일을 하고 싶지 않아
나는 오,그래,당신의 더러운 일을 바보 야
촛불에 빛
문을 잠그고
하녀를 일찍 집에 보냈네
천번처럼
그 모퉁이의 성처럼
중세 게임에서
나는 끔찍한 문제를 예견한다
그리고 난 그냥 같은 여기에 머물
나는 오,그래,당신의 더러운 일을 바보 야
더 이상 네 더러운 일을 하고 싶지 않아
나는 오,그래,당신의 더러운 일을 바보 야
나는 오,그래,당신의 더러운 일을 바보 야
더 이상 네 더러운 일을 하고 싶지 않아
나는 오,그래,당신의 더러운 일을 바보 야
더 이상 네 더러운 일을 하고 싶지 않아
나는 오,그래,당신의 더러운 일을 바보 야
더 이상 네 더러운 일을 하고 싶지 않아…