Steely Dan — Josie 가사 및 번역
이 페이지에는 Steely Dan의 노래 "Josie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re gonna break out the hats and hooters
When Josie comes home
We’re gonna rev up the motor scooters
When Josie comes home to stay
We’re gonna park in the street
Sleep on the beach and make it Throw down the Jam till the girls say when
Lay down the law and break it, when Josie comes home
When Josie comes home, so good
Shes the pride of the neighborhood
She’s the raw flame, the live wire
She prays like a Roman, with her eyes on fire
Jo would you love to scrapple
She’ll never say no Shine up the battle apple
We’ll shake 'em all down the street
Strike at the stroke of midnight
Dance on the bones 'till the girls say when
Pick up what’s left by daylight
When Josie comes home
When Josie comes home, so bad
She’s the best friend we never had
She’s the raw flame, the live wire
She prays like a Roman with her eyes on fire
가사 번역
모자랑 후터스를 부술 거야
조지가 집에 오면
모터 스쿠터를 개조할 거야
조지가 집에 오면
길거리에 주차할 거야
해변에서 자면 잼이 가라앉게 해
조지가 집에 오면 법을 어기고 부숴버려
조지가 집에 오면 너무 좋아
이웃의 자존심을 떨쳐 버린다.
그녀는 원시 불꽃,라이브 와이어
그녀는 불에 그녀의 눈으로,로마처럼 기도
조는 폐를 끼치고 싶어요
그녀는 결코 전투 애플을 샤인 말하지 않을 것이다
길 아래로 흔들면 돼
자정의 스트로크 파업
뼛속에서도 춤을 추고
낮에 남은 걸 주워
조지가 집에 오면
조지가 집에 오면,너무 나빠
그녀는 우리가 가진 적이없는 가장 친한 친구입니다
그녀는 원시 불꽃,라이브 와이어
그녀는 불에 그녀의 눈을 가진 로마처럼 기도