Steely Dan — Pretzel Logic 가사 및 번역
이 페이지에는 Steely Dan의 노래 "Pretzel Logic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would love to tour the Southland
In a travelling minstrel show
Yes I’d love to tour the Southland
In a traveling minstrel show
Yes I’m dying to be a star and make them laugh
Sound just like a record on the phonograph
Those days are gone forever
Over a long time ago, oh yeah
I have never met Napoleon
But I plan to find the time
I have never met Napoleon
But I plan to find the time
'Cause he looks so fine upon that hill
They tell me he was lonely, he’s lonely still
Those days are gone forever
Over a long time ago, oh yeah
I stepped up on the platform
The man gave me the news
He said, You must be joking son
Where did you get those shoes?
Where did you get those shoes?
Well, I’ve seen 'em on the TV, the movie show
They say the times are changing but I just don’t know
These things are gone forever
Over a long time ago, oh yeah
가사 번역
나는 사우스 랜드 투어를 할 것입니다
여행 음유 시인 쇼
예,나는 사우스 랜드 여행 할 것입니다
여행 음유 시인 쇼
예,나는 스타가 될 그들을 웃게 죽어 가고있다
축음기에 대한 기록 같은 소리
그 시절은 영원히 사라 졌어요
오래 전에,오,그래
나는 나폴레옹 만난 적이 없다
그러나 나는 시간을 찾을 계획
나는 나폴레옹 만난 적이 없다
그러나 나는 시간을 찾을 계획
그 언덕에선 괜찮아 보이니까
외롭다고 하더군 지금도 외롭다고
그 시절은 영원히 사라 졌어요
오래 전에,오,그래
나는 플랫폼에 강화
그 남자가 나에게 뉴스를 줬다.
그는 말했다,당신은 농담 아들이어야합니다
그 신발 어디서 났어?
그 신발 어디서 났어?
티비에서 봤어 영화쇼
그들은 시간이 변하고 있다고 하지만 난 그냥 모르겠어요
이 일들이 영원히 사라 졌어요
오래 전에,오,그래