Steely Dan — Rose Darling 가사 및 번역
이 페이지에는 Steely Dan의 노래 "Rose Darling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rose darling, come to me; Snke Mary’s gone to bed.
All our steaming sounds of love cannot disturb her in her night
Or raise her sleeping head.
All I must ask of you is make my widest dreams come true;
No one sees and no one knows
Rose darling, come to me; Snake Mary dreams along.
I would guess she’s in Detroit with lots of money in the bank
Although I could be wrong.
You must know it’s right the spore is on the wind tonight;
You won’t feel it till it grows.
Rose darling
My friend,
With only you and what I’ve found we’ll wear the weary hours down.
Rose darling, come to me; the clock is close at hand.
All my empty words of love can never screen the flash I feel
Or make you understand.
Oh, honey, can’t you see, I know it’s real, it’s got to be;
Why not chase it where it grows?
가사 번역
로즈 달링,내게 와 Snke Mary's gone to bed.
우리의 모든 김이 나는 소리는 그녀의 밤에 그녀를 방해 할 수 없습니다
아니면 잠자는 머리를 들어
내가 부탁하는 건 내 꿈을 실현시키려는 거야;
아무도 보고 아무도 모른다
로즈 달링,나에게 와서;뱀 메리 함께 꿈을.
디트로이트에 은행에도 돈이 많잖아
내가 잘못 될 수 있지만.
오늘 밤 포자가 바람에 나간다는 걸 아셔야 해요;
자랄 때까지 느낄 수 없을 거야
로즈 달링
내 친구,
당신과 내가 발견 한 것만으로 우리는 피곤한 시간을 착용 할 것입니다.
로즈 달링,나에게 와서;시계는 손에 가깝습니다.
내 모든 빈 사랑의 말은 내가 느끼는 플래시를 화면 수 없다
또는 당신이 이해하게하십시오.
오,자기야,나 진짜야;
그것이 성장하는 곳 왜 쫓아?