Stefan Gwildis — Wo bist du grad 가사 및 번역
이 페이지에는 Stefan Gwildis의 노래 "Wo bist du grad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wen soll man rufen
In so einem speziellen fall?
Du sitzt direkt neben mir
& ich such dich überall
Ich such dich in der ganzen wohnung
& schau auf die straße raus
Ich dreh mich zu dir um
Aber du bist nicht zuhaus
Damit wir uns nicht falsch verstehen
Du bist schon da mit haut & haar
Doch in gedanken bist du weit weit weg
Wo bist du grad?
Wenn dein blick so durch die wände geht
Wüsst' ich schon gern
Wo — oh oh oh
Wo bist du grad?
Wenn deine welt sich nicht mit meiner dreht
Wüsst' ich schon gern
Wo bist du grad wo bist du grad?
Ich frage mich manchmal
Ob du dann mit den sternen bist
Unterm regenbogen auf dem meer
& ob du mich da vermisst
Ich halt die augen nach dir offen
Denn du fehlst mir hier
Du bist da & du bist weit weit weg
Wo bist du grad…
Wenn du wieder so auf reisen gehst
Wär' da für mich noch ein platz frei? -
& du lächelst mich nur an & sagst:
Du bist doch jedes mal dabei
Jedes mal dabei & weit weit weg…
Wo bist du grad?
Wenn dein blick so durch die wände geht
Wüsst' ich schon gern
Wo — oh oh oh
Wo bist du grad?
Wenn deine welt sich nicht mit meiner dreht
Wüsst' ich schon gern
Wo bist du grad?
가사 번역
누가 전화
이러한 특별한 경우에?
내 옆에 앉아
&나는 당신을 어디에나 찾고 있습니다
아파트 전체에서 널 찾고 있어
거리를 조심(l)
나는 당신에게 차례
하지만 당신은 집에 없어요
그래서 우리는 우리가 잘못 자신을 얻을 수 없습니다
당신은 피부&머리에 이미 거기 있습니다
그러나 생각에 당신은 멀리 떨어져 있습니다
지금 어디야?
당신의 시선이 벽을 통과 할 때
나는 알고 싶습니다
어디-오-오-오
지금 어디야?
네 세상이 내 것으로 바뀌지 않을 때
나는 알고 싶습니다
어디 있는 거야?
나는 때때로 궁금해
당신이 별들과 함께 있는지 여부
무지개 아래 이 바다
&당신이 저를 거기 놓치는 경우에
나는 당신을 위해 내 눈을 뜨고
네가 그리워서
당신은 거기&당신은 멀리 떨어져 있습니다
어디 대학원 있습니까…
다시 그렇게 여행할 때
아직도 내 자리가 있을까? -
&당신은 나에게 미소&말:
넌 매번 거기 있잖아
매번 거기&멀리 떨어져…
지금 어디야?
당신의 시선이 벽을 통과 할 때
나는 알고 싶습니다
어디-오-오-오
지금 어디야?
네 세상이 내 것으로 바뀌지 않을 때
나는 알고 싶습니다
지금 어디야?