Steinar Albrigtsen — Broken piano 가사 및 번역
이 페이지에는 Steinar Albrigtsen의 노래 "Broken piano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse 1
There’s an old grand piano, alone in the heart of the desert
Standing upright in the shine of the full moon above
They say it was left there a long time ago in the 60's
By a man who had written a song to the woman he loved
Verse 2
Now it’s falling apart from the sand and the heat and the decades
Rattlesnakes live in the space by the rusty old wires
They say that the song was a hit, we would all recognize it A beautiful melody only love could have inspired,
Chorus:
But love has a way of changing from sunlight to shadow
Love has a way of changing from gold into tin
And all that’s left to recall what has been
Is a song they know from L.A. to Berlin
And a broken piano in the Arizona desert wind
Verse 3
There are those who have camped at the site of that strong wooden statue
Who says that it plays when the first morning sunray breaks through
They gaze at that sad instrument with the cactus beside it A shrine or a tombstone depending on your point of wiew,
Repeat chorus
All that’s left to recall what has been
Is a song they know from L.A. to Berlin
And a broken piano in the Arizona desert wind
A broken piano in the Arizona desert wind
가사 번역
1 절
사막의 중심부에는 오래된 그랜드 피아노가 있어요
보름달의 빛 위에 똑바로 서
60 년대엔 오래전에 남아있었다고 하던데요
사랑하는 사람에게 노래를 썼던 사람이
2 절
이제 모래와 열 그리고 수십 년 사이에 떨어져 떨어지고있다
방울뱀 녹슨 오래된 전선에 의해 공간에 살고
그들은 노래 히트,우리 모두는 그것을 인식 것 이라고 아름 다운 멜로디 사랑 영감을 수 있습니다,
합창:
하지만 사랑은 햇빛에서 그림자로 변하는 방법이 있어
사랑은 금에서 주석으로 변하는 방법이 있어
그리고 그 모든 것이 무엇이 있었는지 기억해야 할 것입니다
La 에서 베를린까지 아는 노래야?
그리고 애리조나 사막 바람에 깨진 피아노
3 절
그 강한 나무 동상 사이트에 야영 한 사람들이 있습니다
누가 첫 번째 아침 선레이를 통해 휴식 할 때 재생 말한다
그들은 그 신사의 옆에 선인장과 그 슬픈 악기 또는 뷰의 당신의 지점에 따라 묘비를 바라 봅니다,
반복 합창
남은 모든 것은 무엇이 있었는지 기억하기 위해 남아 있습니다
La 에서 베를린까지 아는 노래야?
그리고 애리조나 사막 바람에 깨진 피아노
애리조나 사막 바람에 부러진 피아노