Стелла Джанни — Зал отлета 가사 및 번역
이 페이지에는 Стелла Джанни의 노래 "Зал отлета"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы с тобой от неба в двух шагах
И аэропорт, словно, опустел.
Расплескалась осень в облаках
И раскинет скоро руки самолет твой Над разлукой.
Белый лайнер проплывет по небу,
Нас разделит белым следом.
Только строчка на пустом табло
Все горит мне назло.
Зал отлета, зал отлета,
Гаснет лето, тают ноты,
Набирая обороты, тает в небе
После взлета в облаках моя душа.
Не сложилось что-то, не зажглось,
Некого винить, не за что прощать.
И скитаться будут души врозь.
Говорят что время лечит,
Только, знаешь, мне не легче…
Белый лайнер проплывет по небу,
Нас разделит белым следом.
Только строчка на пустом табло
Все горит мне назло.
Зал отлета, зал отлета,
Гаснет лето, тают ноты,
Набирая обороты, тает в небе
После взлета в облаках моя душа.
가사 번역
우리는 하늘에서 두 걸음 떨어져 있다
그리고 공항은 비어 보였다.
가을 구름에 치켜
그리고 곧 비행기가 분리를 통해 팔을 퍼뜨릴 것입니다.
흰색 라이너는 하늘을 가로 질러 항해 할 것입니다,
우리는 하얀 흔적으로 분리 될 것입니다.
빈 극적 장면 한 줄
모든 것이에도 불구하고 화상.
출발 홀,출발 홀,
여름은 퇴색,메모가 녹고 있습니다,
힘을 얻고,그것은 하늘에서 녹아
구름에서 벗어난 후,내 영혼.
뭔가 잘 되지 않았고 불이 켜지지 않았습니다,
비난할 사람도 용서할 사람도 없어
영혼은 무너질 거야
그들은 그 시간이 치유 말한다,
내가 기분이 나아지진 않아…
흰색 라이너는 하늘을 가로 질러 항해 할 것입니다,
우리는 하얀 흔적으로 분리 될 것입니다.
빈 극적 장면 한 줄
모든 것이에도 불구하고 화상.
출발 홀,출발 홀,
여름은 퇴색,메모가 녹고 있습니다,
힘을 얻고,그것은 하늘에서 녹아
구름에서 벗어난 후,내 영혼.