Stephan Eicher — Silence 가사 및 번역

이 페이지에는 Stephan Eicher의 노래 "Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je ne dis pas ces mots
Que tu veux entendre
Je mets seulement ma bouche
Sur ta bouche
Dehors cette lourde pluie
Qui m’attend
Si sombre et si dure
Il y a des moments
Où c’est mieux
De ne pas toucher
Le silence
Demain quand je pars
Je te laisse dormir
Je vole simplement
Un peu de ton odeur
Que je trouve dans tes cheveux
Que je trouve dans ton lit
Je pars sans rien dire
Dehors il y a cette lourde pluie
Qui a vu ton corps
Si pâle et si tendre
Maintenant elle essaye
De laver cette ville
Mais cette ville est beaucoup trop sale
Il y a des moments
Où c’est mieux
De ne pas toucher
Le silence
Mon silence

가사 번역

난 그런 말 안 해
당신이 듣고 싶은
난 단지 내 입을 넣어
당신의 입에
이 폭우 밖으로
누가 나를 기다리고 있니
너무 어둡고 너무 열심히
순간들이 있다
그것이 더 나은 곳에
만지지 마
침묵
내일 떠날 때
자게 해줄게
난 그냥 비행
냄새도 좀...
네 머릿속에 있는
네 침대에서 발견했어
나는 아무 말도하지 않고 떠나
밖에 비가 와서
누가 당신 몸을 보았다
이렇게 창백하고 부드러운
이제 그녀는 노력하고 있습니다
이 도시를 씻어
하지만 이 도시는 너무 더럽습니다
순간들이 있다
그것이 더 나은 곳에
만지지 마
침묵
내 침묵