Stephan Eicher — Cendrillon après minuit 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephan Eicher의 노래 "Cendrillon après minuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je sors de ta maison
Le soleil m'éblouit
A tort ou à raison
Je pense que tout est dit
Pas d'ombre à tes rideaux
Pas un voile qui frémit
Ce fut bref et idiot
Ce fut bref, ma jolie
Je vais rayer ton nom
Ton téléphone aussi
Mes félicitations
Pour ta franche amnésie
C'est du joli boulot
Cette histoire qui finit
Sans blessure et sans mot
Comme sous anesthésie
Mais qu'espèrions-nous ?
Mais que voulions-nous ?
Nous plaindrons-nous d'être surpris
Comme Cendrillon après minuit
Je sors de ta maison
Comme je sors de ta vie
Une brève apparition
Un fantôme dans ton lit
Nous avons eu tout faux
Nous n'avons rien appris
Je nous colle un zéro
Et je nous applaudis
Mais qu'espèrions-nous ?
Mais que voulions-nous ?
Nous plaindrons-nous d'être surpris
Comme Cendrillon après minuit
Je vais rayer ton nom
Ton téléphone aussi
Mes félicitations
Pour ta franche amnésie
C'est du joli boulot
Cette histoire qui finit
Sans blessure et sans mot
Comme sous anesthésie
Mais qu'espèrions-nous...
가사 번역
나는 집을 떠나 태양의 반짝 반짝 나에게 잘못된 또는 바로 내가 생각한 것이 말한 그늘 없이 귀하의 커튼이지 않은 베일을 떨 그것은 간단한 어리석은 그것은 짧은,나의 예쁜 나는 처음부의 이름을 당신의 전화에 또한 나를 위해 귀하의 프랭크 기억상실 그것은 좋은 일을 이야기는 끝없이 손상 없이 단어로에서 마취 하지만 우리가 소망하는가?
그러나 우리는 무엇을 원 했는가?
우리는 불평을 놀라게 될 신데렐라처럼 자정 이후에 나에서 얻을 당신의 집으로 나는 나의 생활에 대한 간략한 외관을 유령이 침대에서 우리가 얻은 모든 잘못을 우리는 아무것도 나는 스틱 제고 나는 박수를 하지만 우리가 소망하는가?
그러나 우리는 무엇을 원 했는가?
우리는 불평을 놀라게 될 신데렐라처럼 자정 이후 나는 처음부의 이름을 당신의 전화에 또한 나를 위해 귀하의 프랭크 기억상실 그것은 좋은 일을 이야기는 끝없이 손상 없이 단어로 취하지만 무엇을 우리는 희망한다...