Stephen Bishop — Love On The Outside 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Bishop의 노래 "Love On The Outside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Song: Love on the Outside
Artist: Stephen Bishop
Album: Bowling in Paris (1989)
Composer: S. Bishop
So many times, I tried to understand
Why things were changing the love we had
Used to think love could last
But now I know that love can slip away so fast
Now that love
Love’s on on the outside
Now that love
Love’s all alone
Now that love
Love’s on the outside of my heart
It’s too late, it’s too late
To turn it all around
And I’m not gonna be the one to say
Just who let down
But you know, sometimes
I wish you were still mine, all mine
Now that love
Love’s on on the outside
Now that love
Love’s all alone
Now that love
Love’s on the outside of my heart
Gotta find someone new
Out there in the world
There’s someone for me I know, I know, I know, I know, it’s true
It’s true…
I’m driving down some lonely street
Like I’m in a dream
And as I turn the corner
I feel you’re there with me But you got to be strong
'Cause love is right
Till it goes wrong
Now that love, love
Love’s on on the outside
Now that love
Love’s disappeared
Love’s, love’s on the outside of my heart
My heart can’t take it Love is gone
Now that love is on, love’s on the outside
Love, love’s on the outside…
(repeat with ad-lib to fade)
Contributed by Nate Clampitt
가사 번역
노래:외부에 사랑
아티스트:스티븐 비숍
앨범:파리 볼링(1989)
작곡가:S. 비숍
그래서 여러 번,나는 이해하려고
왜 일이 우리가 가진 사랑을 변화했다
사랑은 오래갈 수 있다고 생각하는 데 사용
하지만 지금 나는 사랑이 너무 빨리 멀리 미끄러 수 있다는 것을 알고
이제 그 사랑
사랑은 밖에 있어
이제 그 사랑
사랑은 혼자야
이제 그 사랑
사랑은 내 마음 밖에있다.
너무 늦었어 너무 늦었어
모든 주위를 돌리기 위해
난 그런 말 안 할 거야
그냥 누가 실망
하지만 가끔은
난 당신이 내 모든 내 여전히 있었으면 좋겠다
이제 그 사랑
사랑은 밖에 있어
이제 그 사랑
사랑은 혼자야
이제 그 사랑
사랑은 내 마음 밖에있다.
꼭 새로운 사람을 찾아
세상 밖
나도 알아,알아,알아,알아,사실이야
그것은 사실입니다…
난 외로운 길을 운전중이야.
마치 꿈을 꾼 것처럼
그리고 나는 모퉁이를 돌
나와 함께 있는 것 같지만 강해져야해
왜냐면 사랑은 옳으니까
잘못 될 때까지
이제 그 사랑,사랑
사랑은 밖에 있어
이제 그 사랑
사랑은 사라졌어
사랑은 내 마음 밖에있다.
내 마음은 사랑이 사라 걸릴 수 없습니다
이제 사랑은 시작되었고 사랑은 밖에 있어요
사랑은 밖에 있어요…
(페이드 ad-lib 로 반복)
네이트 클램핏에 의해 기여