Stephen Bishop — Save It For A Rainy Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Bishop의 노래 "Save It For A Rainy Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, she’s kind of pretty
Drives a big car too
and when I hold her in my arms
I never know what to do If she’s got everything she needs
what does she need me for?
I’m just a crazy fool
comin' back for more
and I know
she’s no good
Can’t leave her
but I know I should
everybody says watch out boy
she’ll break your heart like it was a toy
You better Save it for a Rainy Day
You better Save it for a Rainy Day
Well I’d leave in a minute
If I only could
But when she touches me It makes me feel so good
My heart’s in her hands
This is a sure a mess
There’s no way I say no when she says, «yes yes yes»
Take me, shake me and tell me this ain’t a dream
Everybody says watch out boy
She’ll break your heart like it was a toy
가사 번역
글쎄,그녀는 꽤
너무 큰 차를 드라이브
내 품에 안고 있을 때
그녀가 필요한 모든 것을 가지고 있다면 어떻게 해야할지 모르겠어
왜 내가 필요하죠?
난 그냥 미친 바보 야
더 많은 것을 위해 돌아 간다
그리고 나는 알고있다
그녀는 좋은 아니에요
그녀를 떠날 수 없다
그러나 나는 내가 해야한다는 것을 안다
모두 소년 조심 말한다
그녀는 그것이 장난감 처럼 당신의 마음을 깰 거 야
비오는 날을 위해 그것을 저장하는 것이 좋습니다
비오는 날을 위해 그것을 저장하는 것이 좋습니다
글쎄,난 잠시 떠날거야
내가 할 수 있다면
하지만 그녀가 나를 만질 때 그것은 나를 너무 기분 좋게 만듭니다
내 마음은 그녀의 손에 있습니다
이 확실히 엉망입니다
그녀가"예 예 예"라고 말할 때 나는 거절 할 방법이 없습니다»
날 데려가,악수하고 이건 꿈이 아니라고 말해
모두 소년 조심 말한다
그녀는 그것이 장난감 처럼 당신의 마음을 깰 거 야